ЗАСТРЕЛИШЬ - перевод на Немецком

• erschießt
• erschießen

Примеры использования Застрелишь на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Застрелишь меня?
Erschießt du mich?

Застрелишь меня, застрелят тебя. Стреляй.
Du erschießt mich, die erschießen dich..

Тогда ты застрелишь меня.
Dann schießen Sie auf mich.

Мы обе знаем, что ты меня не застрелишь.
Wir wissen beide, dass du mich nicht erschießen wirst.

Я пощадила тебя, а ты застрелишь меня в лесу, как какое-то животное?
Ich verschone dein Leben und du erschießt mich in einem Wald wie ein Tier?

Если ты застрелишь его сейчас, меня будут расценивать
Wenn du ihn jetzt erschießt, wird man mich als Mittäter betrachten

Если ты застрелишь ее- она будет мертва,
Wenn Sie sie erschießen, wird sie tot sein,

я открыл багажник или ты застрелишь меня?
ich öffne den Kofferraum, oder du erschießt mich?

Так ты, значит, застрелишь меня, чтобы я не взорвался?
Also willst du mich erschiessen um zu verhindern, dass ich in die Luft gesprengt werde?

Если ты меня застрелишь, я не смогу тебя остановить
Wenn du auf mich schießt, wäre ich nicht in der Lage dich aufzuhalten

Либо ты отрастишь себе яйца и застрелишь меня… чего ты не хочешь…
Entweder wachsen dir zwei Eier und du erschießt mich… was nicht geschehen wird…

Слушай, до или после того, как ты застрелишь детектива О' Хару… желательно,
Hey, hören Sie, bevor oder nachdem Sie Detective O'Hara erschießen, aber vorzugsweise, bevor Sie mich erschießen,

Застрелите его, мы застрелим вас.
Wenn Sie ihn erschießen, erschießen wir Sie.

Застрелите его!
Erschießt ihn!

Мне пришлось застрелить его из твоего пистолета.
Ich musste ihn, mit Ihrer Waffe erschießen.

Обещаю, что он застрелит нас обоих в голову.
Eins garantier ich dir, er erschießt uns beide.

Я хочу застрелить его из арбалета♪.
Ich will ihn mit einer Armbrust erschießen.

Он застрелил ее.
Er erschießt sie.

Кто-нибудь, застрелите этого парня?
Könnte bitte irgendjemand den Kerl erschießen?

Застрелите… меня.
Erschießt mich.