ИНВЕСТИРОВАЛ - перевод на Немецком

• investierte
• investiert

Примеры использования Инвестировал на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Китайский банк развития также инвестировал в« Barclays»,
Die China Development Bank investierte ebenfalls in Barclays,

В соседнем Таиланде Китай инвестировал 20 миллиардов долларов в план строительства канала через Кра Истмус,
In Thailand investierte China 20 Milliarden Dollar in einen Plan zum Bau eines Kanals über den Isthmus von Kra,

Например, я накопил 100 долларов и, одновременно, инвестировал 100 долларов в основные средства своей фабрики,
Wenn ich beispielsweise 100 Dollar spare, aber zugleich 100 Dollar in die Sachanlagen meiner Fabriken investiere, bin ich„national im Gleichgewicht“

Это сложная идея для любого, кто инвестировал огромное количество времени и опыта,
Eine große Herausforderung für jeden, der viel Zeit und Sachverstand investiert hat und der eine Menge Energie in einen Gedanken gesteckt hat,

и я с удовольствием инвестировал в компании,
ich hatte auch die Ehre, darin zu investieren, dass es Firmen gibt,

Неважно, что к 2000 году Китай инвестировал в США менее 400 миллионов долларов, в то время как Великобритания- более 230 миллиардов, а Япония- 159 миллиардов долларов.
Dabei spielte keine Rolle, dass China bis zum Jahr 2000 weniger als 400 Millionen Dollar in den USA angelegt hatte, während Großbritannien mehr als 230 Milliarden Dollar und Japan 159 Milliarden Dollar investiert hatten.

в которые Тайвань инвестировал более 400 миллиардов долларов), Китай нацеливает на Тайвань 500 ракет малого радиуса действия?
400 Milliarden Dollar investiert haben?

Это сложная идея для любого, кто инвестировал огромное количество времени и опыта,
der viel Zeit und Sachverstand investiert hat und der eine Menge Energie in einen Gedanken gesteckt hat,

Более того, они участвовали в консорциуме, который инвестировал более 500 миллионов евро для прокладки транс- тихоокеанского подводного
Zudem haben sie sich an Konsortien beteiligt, die mehr als 500 Millionen Euro in die Verlegung eines transpazifischen Untersee-Glasfaserkabels investiert haben, das seit 2010 in Betrieb ist, sowie eines 8300 km

И не нужно инвестировать в компании вроде Трайтака.
Somit brauchen Sie in kein Unternehmen wie Tritak investieren.

Приглашенный инвестор должен инвестировать на Mintos не менее 10 евро после регистрации.
Investor, der mind. EUR 10 nach der Registrierung auf Mintos investiert.

Компании, которые мало инвестируют, перестанут быть конкурентоспособными.
Firmen, die wenig investieren, werden wettbewerbsunfähig.

Панкабоард продолжает инвестировать в усовершенствование своей продукции| Ins- news.
Pankaboard investiert weiter in die Produktentwicklung| Ins-news.

Почему бы я хотел инвестировать в долгосрочные кредиты?
Warum sollte ich in langfristige Kredite investieren wollen?

Их чистая зарубежная прибыль должна быть инвестирована в акции и облигации других стран.
Ihre Nettodeviseneinnehmen müssen in ausländische Aktien und Wertpapiere investiert werden.

Когда она хочет инвестировать в МСРС 10 миллионов долларов.
Als sie 10 Millionen Dollar in ISIS investieren wollte.

Он инвестирует в мое дело.
Er investiert in meine Geschäfte.

Суммарно, эти четыре компании инвестируют миллиарды в долгосрочные проекты по добыче ископаемых из астероидов.
Gemeinsam investieren diese vier Firmen Milliarden in Richtung der langfristigen Aussichten für den Asteroidenbergbau.

Как инвестировать в займы с гарантией выкупа и без нее?
Wie investiert man in Kredite mit und ohne Rückkaufgarantie?

А Вы сам инвестируете, используя Mintos?
Investieren Sie selbst über Mintos?