ИНСТИТУТА - перевод на Немецком

• Instituts
• Institut
• Institute
• Institutes
• NIH
• Einrichtung
• IGN

Примеры использования Института на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Большинство исследователей получили свои деньги от Объединенного Исследовательского Института который является некоммерческим подразделением" Sea World.
Viele Forscher bekommen ihr Geld vom Hubbs Research Institute, SeaWorlds gemeinnützigem Zweig.

Добро пожаловать на первое занятие Мидвест Института для глухих в UMKC.
Willkommen zur ersten Klasse des Midwest Institutes für die Gehörlosen an der U.M.K.C.

В мае 1993 года он стал директором Института балтистики.
Im Mai 1993 wurde er Gründungsdirektor des Instituts für Baltistik.

Поэтому мы должны выступить против Нью-Йоркского Института сейчас.
Wir müssen jetzt gegen das New Yorker Institut vorgehen.

Политики, нет, Института.
Academ… nein, Institute, glaub ich.

С 1998 по 2002 год преподавал на кафедре философии Киевского политехнического института.
Von 1998 bis 2002 war er am Lehrstuhl für Philosophie des Kiewer Polytechnischen Institutes tätig.

С 1936 почетный член Международного института юридической социологии.
Wurde er Ehrenmitglied des Internationalen Instituts für Rechtssoziologie.

Дэвид, это Энни Уолкер из Смитсоновского института.
David, das ist Annie Walker vom Smithsonian Institut.

С ноября 2011 по апрель 2013 года- директор этого института.
Von 2011 bis 2013 war er Direktor des Institutes.

С 1937 года в библиотеке хранится коллекция папирусов Кольтського археологического института.
Die Bibliothek verwaltet seit 1937 die meisten der Papyri des Colt Archaeological Institute.

Он уважаем всеми сотрудниками института.
Er wird von allen Mitarbeitern des Instituts respektiert.

И мы намерены пригласить экспертов из Института океанографии.
Wir werden auch einen Experten vom Ozeanographischen Institut holen.

Затем являлся сотрудником экономического факультета Института красной профессуры.
Danach war er Mitarbeiter der ökonomischen Fakultät des Institutes der„Roten Professur“.

Член Международного статистического института.
Er war Mitglied des International Statistical Institute.

В коридорах нашего института нет скамеек.
In den Fluren unseres Instituts gibt es keine Bänke.

Мэтт Хупер из Института океанографии.
Matt Hooper. Vom Ozeanographischen Institut.

Гуандун контроля качества продукции и инспекции Института связанных лидеров.
Guangdong Product Quality Supervision und Inspection Institute verbundenen Führer.

Стенгазеты вы можете повесить в коридорах нашего института.
Wandzeitungen könnt ihr in den Fluren unseres Instituts aufhängen.

Мэтт из Института океанографии.
Matt ist vom Ozeanographischen Institut.

В 2011 году был избран директором Бартоловского научно-исследовательского института этого университета.
Dort wurde er 2011 Direktor des Barol Research Institute.