ИНТЕГРИРОВАННОЙ - перевод на Немецком

• integrierten
• integrierte

Примеры использования Интегрированной на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Уникальная комбинация интегрированной пробивки и резки от Прима Пауэр,
Einzigartige Kombination von integriertem Stanzen und Scheren, die nur Prima

скорее всего изучают альтернативные пути создания политически более тесно интегрированной Европы.
andere führende Mitgliedsstaaten wahrscheinlich alternative Möglichkeit prüfen, auf ein politisch stärker integriertes Europa hinzuarbeiten.

Мировая экономика была весьма интегрированной в 1914 году, но экономическая взаимозависимость снизилась в течение следующих трех десятилетий.
Die Weltwirtschaft war 1914 hochgradig integriert, doch während der anschließenden drei Jahrzehnte verringerte sich die wirtschaftliche Interdependenz.

На 34- ой улице Нью-Йорка затор в скором времени будет заменен интегрированной системой коридоров для разных транспортных средств.
Auf der New Yorker 34th Street wird der Stau bald durch ein vernetztes System von Fahrzeug-spezifischen Korridoren ersetzt werden.

реечная двойная система" H 38. 9. 40" обладают интегрированной, индивидуальной регулировкой жесткости.
das 2-Leistensystem â H 38.9.40â verfügen über eine integrierte, individuelle Verstellmöglichkeit zur Härteregulierung.

Расширение отладчика Microsoft Visual Studio® Debugger Extension для отладки POSIX- приложений. SUA предусматривает поддержку отладки POSIX- процессов в интегрированной среде разработки( IDE) Visual Studio.
Microsoft Visual Studio® Debugger Extension zum Debuggen von POSIX-Anwendungen SUA enthält die Unterstützung für das Debuggen von POSIX-Prozessen mithilfe von Visual Studio IDE Integrated Development Environment.

Поэтому ведущая строительная компания W Group начала поиск интегрированной системы для реализации высочайшего уровня пожарной безопасности в двух новейших бизнес-центрах,
Der Premium-Bauträger W Group suchte aus diesem Grund nach einem integrierten System, um das höchste Maß an Brandschutz für seine neuen Bürogebäude im Bankenviertel Bonifacio Global City,

евро уже не валюта весьма успешной и интегрированной экономики, а валюта, которой совместно пользуется
ist der Euro nicht länger die Währung einer höchst erfolgreichen und integrierten Volkswirtschaft, sondern eine gemeinsame Währung eigenständiger Gläubiger-

Правительства должны играть роль, связанную с развитием, с выполнением интегрированной политики, разработанной для поддержки выпуска продукции с участием всего населения земли
Die Regierungen müssen eine Entwicklungsrolle spielen und integrierte politische Ansätze umsetzen, die darauf ausgelegt sind, ein integratives Produktions-

завязать отношения с более интегрированной еврозоной или менее интегрированной второй группой.
einer politisch stärker integrierten Eurozone oder einer weniger integrierten zweiten Gruppe beizutreten bzw. sich zu dieser zu bekennen.

Данные интегрированной в AD DS зоны,
AD DS-integrierte DNS-Zonendaten, die in einer Domänenpartition gespeichert sind,

Инновационная упругая интегрированная печать сторона.
Innovative elastische integrierte Dichtung.

Интегрированная основная и реальная школы
Integrierte Haupt- und Realschule

Просмотр интегрированных функций.
Integrierte Funktionen anzeigen.

Интегрированный алюминиевый сплав с фланцем.
Integrierte aluminiumlegierung mit flansch.

Здравоохранение Delta завершила поставку интегрированного решения по электропитанию для ведущего польского оператора проводной связи.
Delta hat integrierte Stromversorgungslösung für führenden Festnetzbetreiber in Polen fertiggestellt.

Интегрированная программная платформа Videonetics управляет
Die integrierte Softwareplattform von Videonetics verwaltet Videodaten

Интегрированная среда разработки IDE.
Integrierte Entwicklungsumgebung IDE.

Интегрированные веб чарты.
Integrierte web-basierte Chartwerkzeuge.

И Древесин- пластмасса интегрировала материал Валльбоард плиты стены твердый интегрированный..
Und Holz-Plastik integrierte Wand-Platte festes integriertes Wallboard-Material.