ИСПАНСКОГО - перевод на Немецком

• Spanischen
• dem Spanischen
• Spanisch
• Spanische
• Spanisches
• von Spanien

Примеры использования Испанского на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Саламанка Колыбель испанского языка.
Salamanca Weltweites Referenzzentrum der spanischen Sprache.

Понимаете, я был слугой испанского посла Пералеса.
Ich war ein Bediensteter des spanischen Botschafters Perales.

Матерн, по всей видимости, был испанского происхождения.
Die Sorte scheint spanischen Ursprungs zu sein.

Ñ( энье)- буква испанского и некоторых других алфавитов.
Ññ Das Ñ bzw. ñ ist ein Buchstabe des lateinschriftlichen Alphabets des Spanischen und einiger weiterer Sprachen.

Мэри помогает мне переводить книгу с испанского на немецкий.
Maria hilft mir, ein Buch aus dem Spanischen ins Deutsche zu übersetzen.

Перевод с испанского.
Übersetzung aus dem Spanischen.

С испанского и английского.
Aus Spanischem und Englischem.

Пять миллионов долларов испанского золота, если быть точным.
Millionen in spanischem Gold, um genau zu sein.

а мать испанского и мексиканского.
ungarischer und ihre Mutter spanischer und mexikanischer Abstammung.

Два миллиона испанского золота.
Zwei Millionen in spanischem Gold.

Испанского 102 хватит для моего языкового требования.
Spanish 102 erfüllt schon meine Sprachanforderungen.

Я страдал на уроках испанского в средней школе и первом классе старшей.
Ich leidete in Spanisch während der Mittelschule, dem ersten Jahr in der Oberschule.

Альберто работал над тем, чтобы воскресить вид испанского тура.
Alberto arbeitete am Pyrenäensteinbock in Spanien.

В Мадриде он написал портрет испанского короля Филиппа IV,
In Madrid malte er ein Porträt des spanischen Königs Philipp IV.,

Декабря солдаты 6- го батальона Испанского легиона смогли прорвать осаду Тилуина
Dezember erreichten Soldaten des 6. Bataillons der spanischen Legion Tiluin, durchbrachen den Belagerungsring

старшим легитимным сыном Филиппа II и, таким образом, наследником испанского престола.
ältester legitimer Sohn seines Vaters Philipp II. Thronfolger von Spanien.

В 2009 он опубликовывал биографию испанского анархиста Хосе Пельисера,
Veröffentlichte er eine Biographie des spanischen Anarchisten José Pellicer,

посла императора Чарльза V, Испанского.
Botschafter des Kaisers Charles V. von Spanien, vorzustellen.

Свое название он получил от испанского названия Punta Piñal« место сосен».
Sein Name rührt von Perro de Punta(spanisch„Hund zum Vorstehen“) her.

Мы начинаем с того, что даем вам предложение с испанского вебсайта и просим перевести его.
Am Anfang geben wir Ihnen einen Satz von einer spanischen Webseite und bitten Sie, diesen zu übersetzen.