КАНАЛ - перевод на Немецком

• Kanal
• Sender
• Canal
• channel
• Abgleichmodul
• Abgleich
• Network
• Kanäle
• Ärmelkanal
• Sprechanlage

Примеры использования Канал на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Не удается загрузить канал% 1.
Das Abgleichmodul %1 kann nicht geladen werden.

Не занимайте мой канал.
Verlassen Sie meine Sprechanlage.

В Интернете каждый может иметь канал.
Im Internet kann jeder einen Kanal haben.

Ему плевать, что думает канал.
Es interessiert ihn nicht, was der Sender denkt.

Кулинарный канал на Demand, Журнал Кулинарного канала..
Food Channel on Demand, FoodChannelMagazine.

Не удается инициализировать канал% 1.
Das Abgleichmodul %1 lässt sich nicht initialisieren.

Но это мой канал!
Das ist meine Sprechanlage.

Открыть канал.
Kanal öffnen.

Кто знает, что случится, когда канал увидит сегодняшний эпизод?
Wer weiß, was passiert, wenn die vom Sender die Folge sehen?

Итак, я слышала, что ФКС не собирается штрафовать канал.
Also, ich habe gerade gehört, dass die FCC nicht das Network bestrafen wird.

Может, канал выкопаешь, чтобы тебе уголь доставляли?
Willst du Kanäle graben, um die Kohle zu transportieren?

Мой отец любил смотреть канал" Дискавери.
Mein Vater liebte es, den Discovery Channel anzuschauen.

Открыть канал.
Einen Kanal öffnen.

Переключи канал.
Wechselt den Sender.

Скажите пусть догадаются с трех раз, но канал освободите.
Sagen Sie ihnen, sie sollen mal raten. Aber halten Sie die Kanäle frei.

Как я могу заставить мой канал расти?
Wie mache ich meinen Channel größer?

Добавить канал.
Kanal hinzufügen.

Мистер Вэйланд, я знаю, что канал- не главная статья ваших доходов.
Mr. Weyland, ich weiß, der Sender ist nicht Ihre Haupteinnahmequelle.

Держи телефон под рукой и слушай канал полиции Бьюмонта.
Halte das Funkgerät hier griffbereit und höre lieber die Kanäle der Polizei Beaumont.

Покинуть канал.
Kanal verlassen.