Примеры использования Кататься на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Люблю фотографировать, на велосипеде кататься.
Любит кататься на скейтборде.
Что тот упал и стал кататься по земле, испуская пену.
Der stürzte zu Boden, wälzte sich umher, und der Schaum stand ihm vor dem Mund.Я хочу кататься с Абдуллой.
Ich will ein Rad, um mit Abdullah Rennen zu fahren.Все потому что остальные умеют кататься, а от этого зависит, где останавливаться.
Alle anderen können Ski laufen, und das bestimmt, wo's hingeht.Кататься по городу, искать, где нет ворот?
In der Stadt rumfahren und einen Zaun ohne Tor suchen?Или кататься на волне сквозь водопад.
Oder dich an Lianen durch einen Wasserfall schwingen.Я не могу кататься, потому что нога все еще болит.
Aber ich kann nicht Ski fahren, weil mir das Bein noch wehtut.Что придется снова учить богатеньких детишек кататься, после всего этого.
Reichen Kindern das Reiten beizubringen, nach Это тебе не учиться кататься на лошади.
Я кому сказал- не кататься в этом районе одному?
Habe ich nicht gesagt, du sollst nicht allein in diesem Viertel rumfahren?Мне нравится кататься.
Ich mag es zu fahren.Завтра мы с Тревором и Стейси идем в Центральный парк кататься на санках.
На рождество мы ездим кататься в Уистлер.
Я не умею кататься.
Ich kann nicht Eislaufen.Просто люблю кататься.
Нет, я не планировал сегодня кататься.
Nein, nein, ich hatte heute nicht vor, Schlittschuh zu laufen.Но я все равно смогу кататься на своей свадьбе.
Und ich kann immer noch auf meiner Hochzeit herumrollen.Ты все еще боишься кататься сквозь тоннель.
Du hast immer noch Angst durch die Unterführung zu skaten.Ну, вообще то, я, эм, не планировал кататься.
Eigentlich plante ich nicht Ski zu fahren.
