КНОПКОЙ - перевод на Немецком

• Knopf
• Taste
• klicken sie
• Schaltfläche

Примеры использования Кнопкой на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Если флажок установлен, щелчок правой кнопкой мыши совместно с клавишей Shift/ Ctrl выделяет элемент. Примечание: Это не будет работать если включен режим выбора правой кнопкой.
Umschalt/Strg+Rechte Maustaste wählt Einträge aus. Diese Option hat keine Auswirkungen, falls‚ Rechte Maustaste wählt aus‘ aktiviert ist.

с пенисом- кнопкой.
der neben ihr mit einem Bauchnabel steht, der herausguckt.

оснащенные кнопкой« раса»,
das tatsächlich einen Knopf namens“Rasse” hat,

вы также можете воспользоваться кнопкой Копировать на панели инструментов,
können Sie auch den Knopf Kopieren in der Werkzeugleiste,

Восстанавливает настройки, которые существовали на тот момент, когда вы открыли модуль. Если вы уже воспользовались кнопкой Применить, то будут восстановлены настройки,
Setzt die Einstellungen in den Zustand beim Öffnen des Moduls zurück. Falls Sie seitdem bereits den Knopf Anwenden betätigt haben,

Затем можно воспользоваться кнопкой Назад, чтобы вернуться в список категорий.
Sie auf eine Kategorie klicken. Danach können Sie den Knopf Aufwärts verwenden, um zu den Kategorien zurückzukehren.

измените его кнопкой Установить время или Местонахождение.
können Sie sie mittels den Knöpfen Zeit einstellen und Standort einstellen verändern.

Можно остановить и запустить часы кнопкой" Запустить часы"/" Остановить часы" на Панели Инструментов,
T\t Sie können die Uhr mit dem Knopf„ Weiter/Pause“ in der Werkzeugleiste \t\t\toder mit dem Menüeintrag„ Zeit->

Нажмите на значок" шестеренки"-⚙- рядом с кнопкой" Восстановить" она будет иметь форму стрелки, если вы используете Disk Drill для Windows.
Klicken Sie dazu das"Zahnrad"-Icon- ⚙- neben dem Button"Wiederherstellen"(Recover) es wird wie ein Pfeil aussehen, wenn Sie Disk Drill für Windows benutzen.

контрольного напряжения для частичного контроля, с кнопкой запуска, остановки;
Teilkontrolle Test Spannungsregler und Konsole, mit einem Start, Stop-Taste; digitale Spannung,

также вы можете воспользоваться кнопкой Выбрать… Это вызовет диалог открытия файла, и вы можете выбрать файл с использованием мыши. Кнопка Редактировать файл позволяет вам после выбора файла, отредактировать подпись.
aber bequemer ist es, den Knopf Auswählen zu verwenden. Hierdurch öffnet sich ein Dateiauswahl-Dialog, und Sie können bequem die Signaturdatei mit der Maus auswählen. Der Knopf Bearbeiten ermöglicht Ihnen nach Auswahl der Datei eine Bearbeitung der Signatur.

введя его в текстовое поле или воспользовавшись кнопкой обзора. По умолчанию это~,
für die Startseite festlegen, indem Sie ihn in das Eingabefeld eintragen oder den Knopf Datei öffnen verwenden.

в поле ввода Проигрывать звук введите полный путь к звуковому файлу. Также для поиска нужного файла вы можете воспользоваться кнопкой Обзор.
geben den kompletten Pfad zur gewünschten Klangdatei im Eingabefeld hinter dem Text Abzuspielender Klang ein. Mit dem Knopf Durchsuchen können Sie die gewünschte Datei in einem Dateiauswahldialog festlegen.

выберите пункт Отменить статью. После подтверждаете в появившемся диалоге отзыв статьи кнопкой Да. После у ваз спросят хотите ли вы отправить сообщение немедленно или позже. Для нашего примера мы решаем послать сообщение Позже. Вы обратили внимание на новое сообщение в папке Исходящее.
erst später verschicken möchten. Zur Anschauung entscheiden wir uns jetzt für den Knopf Später. Sie werden feststellen, das jetzt eine neue Nachricht im Ordner Ausgang liegt.

Для просмотра дерева каталогов можно воспользоваться кнопкой каталогов расположенной с правой стороны.
einem Ordner zu suchen, können Sie außerdem den Knopf ganz rechts verwenden.

Кнопка браузера.
Der Knopf Webbrowser.

Кнопка Рекорды.
Knopf Bestenliste.

Кнопка новой игры.
Knopf Neues Spiel.

Кнопка сохранения.
Knopf Speichern.

Кнопка печати.
Knopf Drucken.