КОГНИТИВНЫЕ - перевод на Немецком

• kognitive
• kognitiven
• kognitiver
• von Kognition

Примеры использования Когнитивные на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

молодые мамы развивают определенные когнитивные улучшения.
junge Mütter bestimmte kognitive Verbesserungen entwickeln.

предполагалось, что когнитивные эффекты минимальны.
dachte man, die kognitiven Effekte seien minimal.

которая выполняет все сложные когнитивные функции.
der an allen komplexen kognitiven Funktionen beteiligt ist.

стояло тест времени делая им популярный выбор для тех которые хотят увеличивать их когнитивные способности.
hat den Test der Zeit es eine populäre Wahl treffend für die gestanden, die ihre kognitiven Fähigkeiten erhöhen möchten.

главным образом известной за их когнитивные увеличивая способности.
hauptsächlich bekannt für ihre kognitiven Vergrößerungsfähigkeiten.

Более того, мы способны понимать когнитивные карты, и вы все способны сами создавать эти когнитивные карты.
Außerdem sind wir alle dazu in der Lage, diese gedanklichen Karten zu verstehen, und Sie alle sind fähig, diese gedanklichen Karten selbst zu erstellen.

Гигеренцер критикует когнитивные( познавательные)
Gigerenzer kritisiert kognitive Modelle, die das Fällen von Urteilen

любые другие естественно развитые когнитивные системы как большое общество состоящее из индивидуальных простых процессов, известных как агенты.
jedes andere natürlich entstandene kognitive System als eine große Anzahl(society) einzelner simpler Prozesse, die Minsky„Agenten“ nennt.

Изучал когнитивные и аффективные функции на примере 62 больных идиопатической эпилепсией
Er studierte die kognitiven und affektiven Funktionen bei 62 Patienten mit(idiopathischer) Epilepsie

хроническое недоедание вызвало серьезные и зачастую необратимые физические и когнитивные повреждения.
dadurch schwere und oft irreversible körperliche und kognitive Schäden hervorgerufen werden.

они выполняют различные когнитивные задачи.
Nachbarn beim Lösen verschiedener kognitiver Aufgaben aufnehmen und wir benutzen dazu eine Methode, die funktionelle Magnetresonanztomographie heißt.

повседневность мг 40 до 80 эффективна в обрабатывать депрессию и когнитивные симптомы среди здоровых пациентов.
Tageszeitung mg-40 bis 80 effektiv ist, wenn sie Krise und kognitive Symptome unter gesunden Patienten behandelt.

они выполняют различные когнитивные задачи. Мы используем метод функциональной магнитно- резонансной томографии.
Nachbarn beim Lösen verschiedener kognitiver Aufgaben aufnehmen und wir benutzen dazu eine Methode, die funktionelle Magnetresonanztomographie heißt.

улучшили когнитивные способности, поддержку памяти
verbesserten kognitive Fähigkeiten, Gedächtnisauftrieb

многие другие социальные качества- когнитивные, эмоциональные и физические, которые возникают в ходе жестких контактных игр.
andere soziale Nebeneffekte hindurch- kognitiver, emotionaler und physischer Art- zu entwickeln- die Teil dieses Raufens sind.

насколько хорошо студенты развивают когнитивные навыки, такие как критическое мышление
die Frage, wie gut die Studenten ihre kognitiven Fähigkeiten- wie kritisches Denken

объединить общие когнитивные навыки, привитые в классах
die allgemeinen kognitiven Fähigkeiten, die im Hörsaal gelehrt werden-

эти навыки так же важны как и когнитивные- академические навыки- это позволило нам найти ответ,
diese genauso wichtig sind wie die kognitiven- formalen akademischen- Fähigkeiten, kamen wir zu einer Antwort,

Полное когнитивное восстановление.
Vollständige kognitive Wiederherstellung.

Эта доминирующая когнитивная реакция, которая иначе инициирует сообщение.
Damit wird die dominante kognitive Reaktion, die die Botschaft sonst ausgelöst hätte.