КОРОНЕР - перевод на Немецком

• Gerichtsmediziner
• Leichenbeschauer
• Coroner

Примеры использования Коронер на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Коронер Дженнифер. Помнишь?
Die Gerichtsmedizinerin, Jennifer, erinnerst du dich?

Прошло пять дней, а коронер еще не объявил причину смерти.
Ist fünf Tage her und der Rechtsmediziner hat immer noch keine Todesursache veröffentlicht.

Коронер говорит, ее задушили,
Der Gerichtsmedizinier sagte, dass sie erwürgt wurde,

Ты коронер, а не покойник.
Du bist Rechtsmedizinerin. Nicht tot.

Но коронер нашел на трупах следы ДНК,
Doch die Gerichtsmediziner fanden Spuren DNA auf die Mädchen,

Твоя мама- коронер.
Deine Mutter ist die Gerichtsmedizinerin.

Это коронер.
Es ist die Gerichtsmedizinerin.

Что сказал коронер?
Was sagt der Pathologe?

Коронер сказал, что он утонул,
Der Gerichtsmediziner sagte, er ertrank,

Но коронер не смог найти другие следы уколов на его теле,
Aber der Leichenbeschauer konnte keine weiteren Einstichstellen auf seinem Körper finden,

Шеф- инспектор коронер сообщил, что Бизу был убит точным выстрелом в затылочную долю большого мозга?
Oberinspektor… laut Leichenbeschauer wurde Bizu… genau in den Okzipitallappen getroffen. Was haben Sie dazu zu sagen? In den Okzipitallappen?

Коронеру нужен свежий труп.
Der Gerichtsmediziner braucht die Leiche frisch.

Есть новости от коронера?
Irgendetwas vom Leichenbeschauer?

скинь его вниз и вызови коронера.
werfen ihn runter, und rufen Sie den Gerichtsmediziner.

Я говорил с коронером.
Ich habe mit dem Leichenbeschauer gesprochen.

ты достань молоко,- ты звони коронера.
du besorgst die Milch, du rufst den Gerichtsmediziner.

Вызовите коронера.
Ruft den Leichenbeschauer.

Мы позвоним коронеру.
Wir rufen den Gerichtsmediziner.

Немедленно позовите сюда коронера и судмедэкспертов.
Holt den Gerichtsmediziner und die Spurensicherung hier her.

забираем Уэйтса и вызываем коронера.
ziehen wir Waits raus und rufen den Gerichtsmediziner.