Примеры использования Ловушке на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Нас превосходят числом, мы в ловушке, надеемся остаться в живых.
Wir sind in der Unterzahl, eingekesselt, und hoffen, nicht getötet zu werden.кто будет заходить, и они в ловушке.
Dann sitzen sie in der Falle.Черепаха в ловушке.
Она все еще в ловушке кошмаров.
потому что ты в ловушке.
Заманишь в него демона, и тот в ловушке. Бессильный.
Wenn ein Dämon da hineintappt, ist er machtlos darin gefangen.Мне кажется, что я в ловушке.
Ich fühle mich nur noch in der Falle.Я помню только что… очнулся уже в ловушке.
Ich erinnere mich nur an das Gefühl, in einer Falle aufzuwachen.Мы же окажемся в ловушке.
Hier sitzen wir in der Falle.Но зато его можно запереть в ловушке.
Aber ich bin ziemlich sicher, dass sie in die Falle gelockt werden können.Ты стоишь на ловушке.
Du stehst auf einem Auslöser.Ты просто смотришь, как человек в ловушке.
Sie sehen aus wie ein Mann, der in eine Falle gelaufen ist.Она оказалась в ловушке.
Sie saß in der Falle.Не только ты в ловушке.
Du bist nicht Мы окажемся в ловушке.
Dann sitzen wir in der Falle.В случае крайней необходимости пожарные могут связаться со всеми, оказавшимися в ловушке, с помощью системы оповещения.
Im Notfall, können Feuerwehrleute kommunizieren mit Personen die innerhalb gefangen sind, durch ein Ton-System.это место… во временной ловушке, как и он?
es… wie er in der Zeit gefangen ist?наверху от удара в ловушке оказалось вдвое больше людей.
doppelt so viele Menschen gefangen waren als über dem Aufschlag in unserem Gebäude.Что ты там сказал в комнате- ловушке про" три вопроса, один ответ"?
Was war В случае, если нерв ловушке или сжатый, опухоли,
Für den Fall, dass ein Nerv gefangen oder komprimiert durch Tumor,
