МЕДИЦИНСКУЮ - перевод на Немецком

• medizinische
• Medizin
• Medical
• ärztliche
• medizinischen
• medizinisches
• medizinischer

Примеры использования Медицинскую на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Сейчас ему где-то оказывают медицинскую помощь.
Dass er im Moment medizinische Hilfe sucht.

В 1919 году вернулся в Гамбург, чтобы возглавить медицинскую клинику.
Kehrte er nach Hamburg zurück, um dort die Leitung der medizinischen Poliklinik zu übernehmen.

Мы обещали ему медицинскую помощь.
Wir versprachen ihm medizinische Hilfe.

Спасибо за медицинскую консультацию.
Danke für den medizinischen Rat.

Мы окажем вам медицинскую помощь.
Wir werden Ihnen medizinische Hilfe holen.

Меня вызвали, что бы оказать неотложную медицинскую помошь.
Ich musste zu einem medizinischen Notfall.

В какое время искать медицинскую помощь?
Zu welchem Zeitpunkt für medizinische Hilfe zu suchen?

Поднимите ее медицинскую карту.
Besorgen Sie ihre medizinischen Unterlagen.

Это организация, оказывающая медицинскую помощь, неправительственная.
Es ist eine nichtstaatliche medizinische Hilfsorganisation.

Наряду с этим он вел также медицинскую практику.
Daneben führte er auch eine medizinische Praxis.

она получит медицинскую помощь.
bekommt sie medizinische Hilfe.

Я работаю на медицинскую исследовательскую лабораторию.
Ich arbeite für eine medizinische Forscher.

Их ДНК может содержать медицинскую волшебную пилюлю.
Ihre DNS könnte vielleicht eine medizinische Wunderwaffe sein.

Я вызвал по рации медицинскую помощь, но.
Ich habe per Funk um medizinische Hilfe gebeten, aber.

Окажите этой женщине медицинскую помощь!
Lassen Sie diese Frau medizinisch versorgen!

У нас проникновение со взломом в медицинскую исследовательскую лабораторию.
Wir haben einen Einbruch in das Batoon Medical Forschungslabor.

Чтобы понять почему, рассмотрите медицинскую страховку или страхование жизни.
Zur Veranschaulichung lassen Sie uns die Kranken- oder Lebensversicherung betrachten.

Китс тоже оставил медицинскую карьеру ради занятия поэзией, но он умер, когда был на год старше меня.
Keats selbst hat ebenfalls eine Karriere der Medizin aufgegeben, um sich der Poesie zu widmen, aber er starb, als er ein Jahr älter war als ich.

И затем доктор начал объяснять мне всю эту медицинскую ерунду о том… в общем, сутью чего являлось.
Und dann sagte die Ärztin einen Haufen medizinischen Kram, der… Im Wesentlichen hieß es Folgendes.

Здесь мы предоставляем медицинскую марихуанну гражданам Калифорнии,
Hier geben wir medizinisches Cannabis an kalifornische Bürger ab,