МЕНЯ НАЗЫВАЮТ - перевод на Немецком

• nennen sie mich

Примеры использования Меня называют на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Парни обычно меня называют Хуанита.
Die Jungs nennen mich Juanita.

Меня называют Джиммером.
Die Leute nennen mich Jimmer.

А еще меня называют мечтательницей.
Und mich bezeichnet man als wahnhaft.

Но меня называют Малой.
Aber man nennt mich Little.

Обычно меня называют Терри Тигр.
Man nennt mich Terry, der Tiger.

Меня называют Муса.
Man nennt mich Moussa.

Так меня называют.
So werde ich genannt.

Меня называют Овсянка.
Man nennt mich Porridge.

Меня называют.
Man nennt mich.

Меня называют Валлат Шамседдин.
Man nennt mich Walad Chamseddine.

Угу, так меня называют.
So werde ich genannt.

Хотя не много осталось людей, которые так меня называют, Джо Барнс.
Nur sehr wenige nennen mich noch so, Joe Burns.

Тони Гамильтон, но все меня называют просто Биг Тони.
Tony Hamilton, aber alle Welt nennt mich"Big Tony.

Вот как меня называют.
So werde ich genannt.

Знаешь, как меня называют?
Weißt du wie sie mich nennen?

Вообще-то, так меня называют друзья.
Eigentlich nennen mich nur meine Freunde so.

На родине меня называют буяном, смутьяном,
Zu Hause nennen sie mich einen Zwischenrufer, einen Störenfried,

Так меня называют в Южной Каролине.
Sechs-Pistolen-Underwood so nennen sie mich in South Carolina.

И, как уже говорилось, что конечно преувеличено, именно поэтому меня называют крестным отцом современного уличного скейтбординга.
Wie sie erwähnte, was natürlich übertrieben ist, aber deshalb nannten sie mich den Paten des modernen Straßen-Skateboarding.

В школе меня называют мистер Стекляшка,
In der Schule nennt man mich Mr. Glas,