МИНУТЕ - перевод на Немецком

• Minute
• Minuten
• Moment

Примеры использования Минуте на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Сколько секунд содержится в минуте?
viele Sekunden sind in einer Minute?

где Роза находится в 1 минуте ходьбы.
von wo aus Apartment Rosa befindet sich in 1 Minuten zu Fuß.

случай В первую очередь мой муж и объявления В одной из газет несколько недель тому назад просто какой минуте.
eine Anzeige in einer der Zeitung mehrere Wochen vor, welche Art von einer Minute auch hier ist es i hielt eine Kopie davon.

ведущих в 93 минуте для выравнивания.
führend in 93 Minuten auszugleichen.

Вы на минуту поменялись с Хлоей.
Du hast für einen Augenblick mit Chloe getauscht.

Ты используешь каждую минуту, час и день согласно плану.
Du wirst die Minuten, Stunden und Tage hiernach nutzen.

Всего минуту или две.
Aber höchstens zwei Minuten.

В 5 минутах ходьбы есть все необходимые удобства.
Innerhalb von 5 Minuten zu Fuß gibt es alle notwendigen Einrichtungen.

Федералы забрали его 20 минут назад. Да? За что?
Das FBI hat ihn vor 20 min geschnappt?

Минута, когда инженер- электроник по имени Митч МакКафи увидел что-то в небе.
Der Moment, in dem ein Elektroingenieur namens Mitchell MacAfee etwas am Himmel entdeckte.

Через 41 минуту, сэр.
In 41 Minuten, Sir.

Ни минуты не расслабиться.
Keinen Moment Ruhe.

Две минуты с Филом- и все прошло!
Zwei Minuten mit Phil und er war weg!

Двумя минутами позже его засекла камера в метро,
Zwei Minuten später fing ihn eine U-Bahn-Kamera ein,

Ы дарите нам двадцать минут, а мы вам- весь мир.
Sie geben uns 22 Min. und bekommen von uns die Welt.

Минуту, пожалуйста.
Augenblick, bitte.

Минуту, я переключу вас на громкую связь.
Ich stelle Sie auf Lautsprecher. Moment.

Погуляй десять минут, подумай.
Nimm dir 10 Min. Denk drüber nach.

У меня были 7 минут в раю с Арчи Эндрюсом.
Ich hatte meine himmlischen 7 Minuten mit Archie Andrews.

Потому что каждая минута может стать для нас последней.
Weil jeder Augenblick unser letzter sein könnte.