Примеры использования Моисею на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
-
Political
-
Programming
Моисею Мы дали Писание для того, чтобы они шли по прямому пути.
Мир Моисею и Аарону!
Friede sei auf Moses und Aaron!Некогда Мы доставили Моисею руководство и дали в наследие сынам Израилевым Писание.
Und Wir gaben wahrlich Moses die Führung und machten die Kinder Israels zu Erben der Schrift.И сказал Господь Моисею, говоря.
Da redete der HERR mit Mose und sprach.Итак в то время, когда Господь говорил Моисею в земле Египетской.
Und des Tages redete der HERR mit Mose in Ägyptenland.И сказал Господь Моисею, говоря.
Und der Herr redete mit Mose und sprach.И сказал тогда Господь Моисею.
Дайте нам недвижимости они идут к Моисею и сказал.
В Библии сказано, что Бог явился Моисею в образе горящего куста.
In der Bibel erscheint Gott Moses in einem brennenden Busch.О, слава Моисею.
Oh, Moses sei Dank.И сказал Господь Моисею, говоря.
Und der HERR redet mit Mose und sprach.И привели его к Моисею.
Daraufhin brachte man ihn zu Mose.Господь говорил Моисею в земле Египетской.
28 Und als der HERR mit Mose in Ägyptenland redete.Мы были благоуветливы к Моисею и Аарону.
Wir hatten Uns(auch) gegen Moses und Aaron Gnädig erwiesen.И сказал Господь Господь Моисею, говоря.
И пришли все начальники общества, и донесли Моисею.
Und alle Obersten der Gemeinde kamen hinein und verkündigten's Mose.И сказалъ Іегова Моисею и Аарону: вотъ уставъ Пасхи: никакой иноплеменникъ не
Und der HERR sprach zu Mose und Aaron: Dies ist die Weise Passah И сказал Господь Моисею и Аарону: возьмите по полной горсти пепла из печи,
Da sprach der HErr zu Mose und Aaron: Nehmet eure Fäuste voll Ruß aus dem Ofen,Мы дали Моисею Писание и поставили его в руководство сынам Израилевым:" Кроме Меня никого не берите себе покровителем.
Und Wir gaben Musa die Schrift und machten sie zu einer Rechtleitung für die Kinder Isra'ils:"Nehmt euch außer Mir keinen Sachwalter.И сказал Господь Моисею и Аарону: вот устав Пасхи: никакой иноплеменник не должен есть ее;
Und der HERR sprach zu Mose und Aaron: Dies ist die Weise Passah 
