МОЛОДОСТЬ - перевод на Немецком

Jugend
молодость
молодежь
юность
детстве
молодежной
молодых
подросткового возраста
jung
молодой
юнг
юн
маленьким
молоденькая
Jugendlichkeit

Примеры использования Молодость на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Он украл мою молодость.
Er hat mir meine Jugend geklaut.
Вечная молодость.
Ewige Jugend.
Нас водила молодость.
Verführte Jugend.
За молодость, г-н Эгерман.
Auf die Jugend, Herr Egerman.
Потому что злые боги сожгли нашу молодость, и мы не могли остановить их.
Weil zornige Götter unsere Kinder verbrannten und wir sie nicht aufhalten konnten.
Молодость провел при дворе польского короля Яна II Казимира Вазы.
Seine Jugend verbrachte er am Hof des polnischen Königs Johann II. Kasimir.
Прощай молодость, сдохни!
Jüngeres ich, stirb!
Это его молодость, тип крови, наследственность, железы,?
Ist es die Jugend? Seine Blutgruppe? Vererbt?
Молодость подобна блюду, полному сладостей.
Jugend ist wie ein großer Teller voller Süßigkeiten.
Молодость подарок природы,
Jugend ist ein Geschenk der Natur,
Я провела всю свою молодость, в борьбе с тобой.
Nihal… Ich verbrachte meine Jugend damit, mit dir zu kämpfen.
Это молодость! Рано или поздно реальность их обкорнает.
So ist die Jugend, irgendwann wird ihnen das Leben die Haare stutzen.
Время первой любви, великих открытий, давайте признаем, это- молодость.
Erste Lieben, große Entdeckungen. Die Jugend ist das Schönste.
я вспоминаю молодость.
erinnere ich mich an meine Jugend.
О, как прекрасна молодость.
Oh, wie schön ist die Jugendzeit.
У него есть все- молодость, он прекрасно выглядит.
Er hat alles: die Jugend, das Aussehen… Frau und Kinder.
Ах, молодость.
Ah, die Jugend.
За пять лет- тысячи страниц, молодость в библиотеках!
Fünf Jahre lang tausende von Seiten! Die Jugend in Büchereien!
Это была молодость.
Ist das die Jugend?
который сохраняет людям молодость? В Ченгемиране,
die die Menschen jung hält? In Cengemiran,
Результатов: 116, Время: 0.3804

Молодость на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий