МУСУЛЬМАНЕ - перевод на Немецком

Muslime
мусульмане
покорными
ислам
мусульманская
муслимов
предавшимися
Moslems
мусульманин
muslimisch
мусульмане
Gottergebene
мусульманами

Примеры использования Мусульмане на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Местные мусульмане пришли сюда на утреннюю молитву.
Moslems, die wegen dem Morgengebet hier waren.
И что характерно, некоторые мусульмане практикуют его.
Und treffenderweise praktizieren ihn einige Muslime.
Многие мусульмане с осторожностью относятся к такому виду политики идентичности.
Viele Moslems hüten sich vor dieser Art von Identitätspolitik.
Около семи процентов населения Гайаны составляют мусульмане.
Etwa sieben Prozent der Bevölkerung Guyanas sind Muslime.
Иудеи думают, что не мусульмане.
Die Moslems nicht, den Juden zufolge.
Около семи процентов населения Гайаны составляют мусульмане.
Etwa 7% der Bevölkerung Guyanas sind Muslime.
Находясь в демократической стране, мусульмане начинают приспосабливаться.
Wenn Moslems in einem demokratischen Land leben, passen sie sich an.
Христиане и мусульмане.
Christen und Muslime.
Христиане, евреи, мусульмане.
Christen, Juden, Moslems.
Многие из них- мусульмане.
Die meisten von ihnen sind Muslime.
Короче… мы- мусульмане.
Wir sind Moslems.
Большинство алжирцев- мусульмане- сунниты.
Die meisten Algerier sind sunnitische Muslime.
Вы тут думаете, что мусульмане бегают по горам с оружием и взрывчаткой.
Sie denken über Muslime, das die um die Berge laufen mit Gewehren und Bomben.
Давайте помнить о том, что мусульмане больше всего пострадали от рук экстремистов.
Lassen Sie uns nicht vergessen, dass die Muslime am meisten unter Extremismus gelitten haben.
Мусульмане с Севера убивают христиан с Юга уже больше 30 лет.
Der islamische Norden bekämpft die Christen im Süden schon seit über 30 Jahren.
Почти все мусульмане этнические албанцы.
Die Muslime sind beinahe alle albanischer Herkunft.
Мусульмане составляют лишь, 2% населения округа.
Nichtmuslime stellen lediglich 0,2% der Bevölkerung.
Ну так скажите, что мусульмане не имеют права этого делать.
Dann soll man uns sagen, dass das Recht nicht für Moslems gilt.
Это мусульмане, я- то все пью.
Das ist bei Muslimen so. Ich trinke alles.
Жители- мусульмане сбежали в лагерь Дересса.
Die Muslime, die im Dorf lebten, sind alle nach Deressa geflohen.
Результатов: 326, Время: 0.0972

Мусульмане на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий