МЫ ИГРАЕМ - перевод на Немецком

• wir spielen

Примеры использования Мы играем на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Лиам, мы играем в прятки?
Liam, spielen wir Verstecken?

Мы играем с правилом милосердия?
Spielen wir mit der Gnadenregel?

По дороге мы играем в веселые игры.
Auf dem Weg dorthin, spielen wir lustige Spiele.

Теперь мы играем, обмениваясь тактами. Он там.
Und so spielen wir abwechselnd. Er ist dort drin.

И с этого момента мы играем по моим правилам.
Und von jetzt an spielen wir mal nach meinen Regeln.

Мы играем в прятки?
Spielen wir Verstecken?

Мы играем песню или нет?
Spielen wir den Song nun?

Тогда, полагаю, мы играем по-вашему.
Dann spielen wir wohl auf Ihre Art.

Черч хочет играть, мы играем.
Church will spielen, also spielen wir.

Я готовлю его любимое блюдо, и мы играем в карты.
Ich koche sein Lieblingsessen, und dann spielen wir Rummy.

Теперь у меня такое чувство, будто мы играем в" Марко Поло.
Jetzt fühle ich mich, als spielten wir Marco Polo.

Мы играем только собственные песни.
Wir machen nur eigene Sachen.

Но сегодня вечером мы играем не в карты.
Aber heute Abend werden wir nicht spielen, wenigstens nicht mit Karten.

Мы играем с ним.
Wir spielen Spiele.

Мы играем наверху!
Hier oben spielt die Musik!

Мы играем в игру.
Du spielst das Spiel.

Мы играем ради игры, в ней самой наша награда.
Dass wir spielen um zu spielen. Das Spiel ist selbstbelohnend.

Я думал, мы играем в" найдите сходство.
Ich dachte, wir schwelgen in Erinnerungen.

Все мы играем в одни игры.
Mit uns spielt er das gleiche Spiel.

Да, мы вместе играем в оркестре.
Ja, Bob spielt in meinem Orchester.