МЫ ОПАЗДЫВАЕМ - перевод на Немецком

• wir sind spät dran
• wir kommen zu spät
• wir müssen

Примеры использования Мы опаздываем на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Давай, мы опаздываем.
Mach schon, wir kommen zu spät.

Давай, мы опаздываем.
Komm, wir sind spät dran.

Мы должны посмотреть" Звезду Афганистана", мы опаздываем!
Wir wollen den"Afghanischen Star" sehen. Wir kommen zu spät.

Вы сказали" Мы опаздываем.
Wir sind spät dran.

Хельмер, черт побери, мы опаздываем.
Helmer, verdammt, wir kommen zu spät!

Точно. Мы опаздываем.
Wir sind spät dran.

Джинг Тринг, поспеши, мы опаздываем!
Jing Tring, mach schnell, wir kommen zu spät!

Идем, мы опаздываем.
Komm, wir sind spät dran.

Просыпайся, мы опаздываем.
Wach auf. Wir sind spät dran.

Элли, пойдем, мы опаздываем в суд.
Komm, wir sind spät dran.

Эй, ребята, мы опаздываем.
Hey, Leute, wir sind spät dran.

Мы опаздываем?
Kommen wir zu spät?

Это мой забор сердца, а из-за тебя мы опаздываем.
Das ist mein Herz und wegen dir kommen wir zu spät.

Я знаю, что мы опаздываем, Клэр.
Ich weiß, dass wir spät dran sind, Claire.

Тренер заставляет бежать круг, если мы опаздываем.
Der Coach lässt uns Runden drehen, wenn wir zu spät kommen.

Потому что мы опаздываем.
Weil wir spät dran sind.

Мы опаздываем.
Wir verspäten uns.

Мы опаздываем с производством в специальном формате.
Und die Produktion der Spezialform hat Verspätung.

Мы опаздываем. Пора выдвигаться.
Wir sind spät, wir müssen jetzt losgehen.

Только потому, что мы опаздываем на открытие?
Bloß weil wir zu spät zur Vernissage?