МЫ ПЛАНИРУЕМ - перевод на Немецком

• wir planen
• wir wollen
• wir haben vor

Примеры использования Мы планируем на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Мы планируем стать большими игроками в этом городе, Дрю и я.
Wir wollten in dieser Stadt auch was darstellen.

Здесь мы планируем установить лифт.
Hier planen wir den Einbau eines Fahrstuhls.

Мы планируем путешествие?
Planen wir eine Ausflug?

Поэтому мы планируем менее крупное вторжение.
Also planen wir eine kleinere Invasion.

Анатолий, так мы планируем провести мои последние деньки в России?
Anatoly, planen wir so meine letzten zwei Tage in Russland zu verbringen?

Ты хотел сказать, как мы планируем спасти Муги?
Du meinst, wie planen wir, Moogie zu retten?

На самом деле, как видите, мы планируем встречу здесь вечером.
Tatsächlich, wie Ihr sehen könnt, planen wir eine Versammlung hier heute Abend.

Мы планируем все оформление сделать в этом стиле.
Wir Planen alle andere Dekorationen so wie diese zu schnitzen.

Мы планируем закончить нашу работу завтра.
Wir rechnen damit unsere Arbeit morgen zu beenden.

То, что мы планируем… будет концом.
Und was wir vorhaben, wird das Ende sein.

Мы планируем убить его или спасти?
Plant ihr ihn zu töten oder ihn zu retten?

Мы планируем отпуск следующей зимой.
Wir planen unseren Winterurlaub im nächsten Jahr.

Нет там мы планируем жить.
Nein. Dort haben wir vor zu leben.

Мы планируем эксперимент, чтобы выяснить,
Wir planen ein Experiment, um herauszufinden,

Мы планируем национальный музей,
Wir wollen unser Nationalmuseum bauen,

В настоящее время Calico поддерживает текстовый чат, но мы планируем добавить функцию голосового чата в ближайшем будущем.
Zt. unterstützt Calico Text-Chat, und wir planen die Aufnahme von Sprach-Chats in der nahen Zukunft.

И мы планируем построить дом на втором,
Wir haben vor, auf dem anderen zu bauen, falls Christopher bleiben will.-

Непонятно, почему мы планируем будущее, в котором Шелдон останется жить с нами навсегда.
Aus irgendeinem Grund planen wir eine Zukunft, in der wir für immer mit einem Sheldon leben.

Уже в ближайшее время мы планируем предложить Тебе еще больше возможностей для перевода денег на Mintos.
Darüber hinaus planen wir, Ihnen weitere Möglichkeiten anzubieten, Geld auf Mintos zu überweisen, die in naher Zukunft verfügbar sein sollen.

Помимо этих изменений, в будущем мы планируем предоставлять больше информации о том, сколько составляет ежемесячный заработок инвесторов на Mintos, получаемый с помощью Invest& Access.
Neben diesen Änderungen wollen wir in Zukunft weitere Erkenntnisse über die monatlichen Erträge der Investoren gewinnen, die durch Mintos Invest& Access ermöglicht werden.