МЫ СПИМ - перевод на Немецком

• wir schlafen

Примеры использования Мы спим на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Мы спим вместе.
Wir schlafen in einem Bett.

Мы работаем вместе, мы спим вместе. И это все.
Wir arbeiten und schlafen zusammen.

а потом мы спим на отдельных кроватях, и ты зовешь меня" мать.
Dann schlafen wir in Einzelbetten und du nennst mich"Mutter.

Что ж… неловко будет, когда вечером окажется, что мы спим вдвоем.
Nun… Dann wird das heute Nacht etwas peinlich werden… wenn du ins Bett kommst.

а это больше, чем мы спим, 7, 7 часа.
das ist mehr als unsere Schlafenszeit, also 7,7 Stunden.

забить нас до смерти, пока мы спим.
Kriminelle zurückkommen und uns im Schlaf erschlagen.

который думал, что мы спим.
der dachte, wir würden schlafen.

Вдруг он захочет порешить нас спящими?
Vielleicht fällt ihm ein, uns im Schlaf zu töten?

А вдруг он вернется ночью и прирежет нас спящими?
Was sollte ihn daran hindern uns im Schlaf aufzuspießen?

ОНИ ЖИВУТ МЫ СПИМ.
SIE LEBEN, WIR SCHLAFEN.

Много веков мы спали в надежде, что, когда проснемся,
Wir schliefen jahrhundertelang und hofften, es wäre anders,

Мы спали.
Haben Sie geschlafen?

Пока мы спали.
Während wir geschlafen haben.

Месяца мы спали на складе.
Wir schliefen 2 Monate in der Lagerhalle.

Bчepa мы спали в одной кровати.
Letzte Nacht schliefen wir im selben Bett.

Мы спали в одной постели.
Wir schliefen in demselben Bett.

Мы спали. Как мы могли их взять?
Wir haben geschlafen, wie sollen wir sie da wegnehmen?

Мы спали прямо здесь.
Wir schliefen immer hier.

Мы спали.
Wir schliefen.

А потом мы спали вместе.
Dann schliefen wir miteinander.