НАИБОЛЬШИЙ - перевод на Немецком

• größte
• höchste
• am meisten
• größten
• höchsten
• größter

Примеры использования Наибольший на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

создавать большие комбинации для наибольший балл.
schaffen große Kombinationen für höchste Punktzahl.

Bitcoin был в конце концов преодолел наибольший психологический барьер всех,
Bitcoin ist überwunden schließlich die größte psychologische Barriere aller,

Наибольший вылов произвела Турция( 9 220 т)
Am meisten wird durch die Türkei gefischt(9220 Tonnen),

2, 3 или 4, дают наибольший выигрыш больше только за флеш- рояль.
3 oder 4) bringen die höchste Auszahlung, abgesehen vom begehrten Royal Flush.

Наибольший рынок Анавар является профессиональных спортсменов,
Der größte Markt der Anavar ist die professionellen Sportlern

где они смогут возыметь наибольший эффект.
wir sollten unsere Anstrengungen dort konzentrieren, wo sie am meisten bewirken können.

В районе Соколов наибольший( 4, 5%) удельный вес немецкого населения среди районов Чешской Республики.
Innerhalb des Karlovarský kraj ist der Bezirk Sokolov mit 4,5% der Bezirk mit der größten deutschen Minderheit in Tschechien.

Я не выяснить, что наибольший общий фактор
Ich finde nicht heraus, was der größte gemeinsame Teiler ist

Я подпишу контракт с теми, кто может убедить Ченнинга Татума набрать наибольший вес чтобы играть меня.
Ich unterschreibe bei dem, der Channing Tatum dazu bekommt, am meisten Zuzunehmen, um mich zu spielen.

Познакомьтесь с хитрой Демоницей, которая может дать вам наибольший выигрыш в 4, 000 монет за 5 символов.
Treffen Sie auf den schlauen weiblichen Dämonen, der Ihnen den höchsten Gewinn von 4.000 Münzen mit 5 Symbolen bietet.

Наибольший рост цен были замечены в ноябре
Die größten Preissteigerungen wurden im November und großen Wertsteigerungen gesehen

С 1950 года население Азии выросло более чем вдвое, причем наибольший рост наблюдается в беднейших странах региона.
Asiens Bevölkerung hat sich seit 1950 mehr als verdoppelt. Das größte Wachstum ereignete sich in den ärmsten Ländern Asiens.

На протяжении двадцатого века нация зарегистрировала наибольший процент своих жителей, рожденных за границей, в 1910 году- 14, 7% населения.
Im zwanzigsten Jahrhundert verzeichnete die Nation 1910 ihren höchsten prozentualen Anteil von im Ausland geborenen Einwohnern- 14,7% der Bevölkerung.

Те, кто сделал наибольший ущерб человечеству,
Diejenigen, die den größten Schaden angerichtet haben,

Картина кабине борьбы промышленности Японии этот законопроект коллекционеров наибольший приз в Китае.
Bild ist das Cockpit eines Kampfes die Industrie in Japan diese Rechnung Sammlern die größte Auszeichnung in China.

Деревня также имеет наибольший в США процент жителей, происходящих из Венгрии 18,
Des Weiteren hat der Ort den höchsten Anteil an Einwohnern ungarischer Herkunft in den Vereinigten Staaten:

Что именно она может внести наибольший вклад в то наследие,
Dass ich den größten Beitrag zu deinem Vermächtnis leiste,

Ну, в 8 раз 10 80, и наибольший общий в 8 и 10?
Also, 8 mal 10 ergibt 80 und der größte gemeinsame Teiler von 8 und 10 ist?

Из всех стрелковых единиц лучник имеет наибольший урон по кавалерии- основной атакующей части противника.
Der Langbogenschütze hat den größten Schaden gegen Kavallerieeinheiten, die die wichtigste Einheit der gegnerischen Front ist.

Вы получите наибольший выигрыш в 10000 монет,
Sie erhalten den höchsten Gewinn von 10.000 Münzen,