НАПУГАНЫ - перевод на Немецком

haben Angst
боятся
напуганы
страшно
испуганы
опасаемся
страшимся
обеспокоены
перепуганы
verängstigt
напугать
ängstlich
напуган
боялась
страшно
страх
с тревогой
испугана
испуганным
тревожно
робкая
встревоженной
eingeschüchtert
напугать
запугать
трепет
erschrecken
напугать
трепещут
спугнуть
запугать
бойся
отпугнуть
angst Habt
боятся
напуганы
страшно
испуганы
опасаемся
страшимся
обеспокоены
перепуганы

Примеры использования Напуганы на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Люди напуганы.
Die Leute haben Angst.
Да, но они напуганы.
Ja, aber sie haben Angst.
Нет, Джаспер, они напуганы.
Nein, sie haben Angst, Jasper.
Вы напуганы.
Sie haben Angst.
Все напуганы.
Alle haben Angst.
Мы с Томом напуганы.
Tom und ich, wir haben Angst.
Вы напуганы. Вы понимаете всю опасность ситуации.
Man hat Angst. Man weiß, dass es gefährlich ist.
Я понимаю, вы напуганы. Но здесь вы будете более защищены.
Ich verstehe, dass Sie Angst haben, aber hier sind Sie besser dran.
Мы понимаем, что вы напуганы, но мы на вашей стороне.
Wir wissen, dass Sie Angst haben. Aber wir sind auf Ihrer Seite.
Порой, когда люди напуганы, они говорят и делают плохие вещи.
Manchmal, wenn Menschen Angst haben, sagen und tun sie furchtbare Dinge.
Когда мы напуганы, мы не мыслим здраво.
Wenn wir Angst haben, denken wir nicht mehr geradeaus.
Я понимаю, если вы напуганы.
Ich verstehe, wenn Sie Angst haben.
А когда не- маги напуганы, они нападают.
Und wenn No-Majs Angst haben, greifen sie an.
Я знаю, что вы напуганы.
Ich weiß, ihr habt Angst.
Особенно когда они напуганы.
Besonders, wenn sie Angst haben.
Знаю, вы напуганы.
Ich weiß, ihr habt Angst.
Потому что вы напуганы?
Weil ihr Angst hattet?
Неудивительно, что они напуганы.
Kein Wunder, dass sie Angst haben.
Да, просто очень напуганы.
Ja, nur sehr erschrocken.
Все были напуганы, и я тоже.
Alle hatten Angst, auch ich.
Результатов: 145, Время: 0.0601

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий