НАЧИНАЕМ - перевод на Немецком

• beginnen
• starten
• fangen
• langsam
• beginnt
• am Anfang
• initiiere

Примеры использования Начинаем на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Начинаем отсчет.
Und der Countdown beginnt.

Мы начинаем наше путешествие в среднеазиатской пустыне.
Wir beginnen unsere Reise in der australischen Wüste.

Мы начинаем на следующей неделе.
Wir fangen nächste Woche an.

Включить все эфирные экраны. И начинаем лотерею.
Alle Etherscreens einschalten und Lotterie starten.

Начинаем операцию" Сломанное перо.
Beginnt Operation Broken Feather.

Сегодн€ мы начинаем большой" брось-€ йцо" проект.
Und heute beginnen wir mit dem großen Eier-Projekt.

Мы начинаем тренировку с дрелями.
Wir fangen mit ein paar Übungen an.

Только вот мы тут не начинаем компьютерную революцию.
Nur starten wir hier keine Computer-Revolution.

Начинаем тренировку!
Das Tagestraining beginnt!

Мы начинаем дезактивацию.
Wir beginnen mit der Deaktivierung.

Или мы начинаем ректальный осмотр.
Oder wir fangen mit der rektalen Untersuchung an.

Утром мы начинаем операцию.
Morgen starten wir eine Aktion.

Начинаем отсчет.
Der Countdown beginnt.

Кэролайн и я начинаем полностью новую жизнь вместе.
Caroline und ich beginnen ein ganz neues Leben zusammen.

Мы всегда начинаем с основ- сердечно-легочной реанимации.
Wir fangen immer mit den ABCs an.

Ну… Мы начинаем кампанию.
Nun… wir starten einen Wahlkampf.

Сегодня начинаем операцию.
Heute beginnt eine Operation.

Начинаем передачу.
Transfer beginnen.

Итак, мы начинаем?
Also, dann, fangen wir da an?

Начинаем настройку.
Beginnt das Tunen.