STARTEN - перевод на Русском

• запускать
• начинать
• начать
• запустить
• взлететь
• завести
• старт
• стартуют
• начинаем
• начнем
• запустите
• запускаем
• взлетать
• взлетаем
• заведем

Примеры использования Starten на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Travis meinte gerade, er könne das Boot auch ohne Schlüssel starten.
Трэвис только что поклялся жизнью своего сына, что сможет завести лодку без ключей.

Und sie starten!
И они стартуют!

also können wir nicht bis Sonnenaufgang starten.
поэтому мы не сможем взлететь до восхода.

Heute starten wir eine neue Reise in den sozialen Netzwerken.
Сегодня мы начинаем новую эру в истории социальных технологий.

Mit Assistenten starten.
Запускать с помощью мастера.

Alle Torrents im aktuellen Unterfenster starten.
Запустить все торренты в текущей вкладке.

Mit schwieriger Schwierigkeitsstufe starten.
Начать с тяжелого уровня сложности.

Wir können das Auto nicht starten.
Он не может завести машину.

Beim zweiten Pfiff starten die Jammer.
Со вторым свистком стартуют вышибалы.

Wir können nicht ohne es starten.
Мы не сможем взлететь без этого.

Wir starten mit amerikanischer Geschichte.
Мы начнем с Американской истории.

Aufnahme starten.
Начинаем запись.

Netzwerkschnittstellen starten und stoppen.
Запускать и останавливать сетевой интерфейс.

Im Hintergrundfenster starten.
Запустить в окне фона.

Spiel starten.
Начать игру.

Lasst mich dazu mit einer Frage an euch starten.
И давайте начнем ее обсуждение с теста.

Starten der Präsentation.
Начинать презентацию.

Torrents nicht starten.
Не запускать торренты.

Rückzug starten.
Начинаем отступление.

Bildschirmschoner im Demo-Modus starten.
Запустить хранитель в режиме демонстрации.