НАШЛИ ЕЕ - перевод на Немецком

• fanden sie
• haben sie gefunden
• haben sie
• sie finden

Примеры использования Нашли ее на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Мы нашли ее на берегу, у маяка.
Wir fanden sie am Leuchtturm.

Мы нашли ее на Перевале Питона, на дне ущелья.
Wir fanden sie auf dem Python-Pass, am Fuß einer Schlucht.

Мы нашли ее в кустах. Примерно в миле отсюда.
Wir fanden sie in dem Gebüsch, etwa eine Meile die Straße hinunter.

Мы нашли ее в шести кварталах отсюда, практически разрезанную пополам.
Wir fanden sie 6 Straßen von hier praktisch halbiert.

Мы нашли ее со смертельной раной на земле.
Wir fanden sie halb verblutet am Boden.

Вы нашли ее.
Du hast sie gefunden.

Вы нашли ее в машине, рядом с телом.
Ihr fandet sie in einem Auto, neben einer Leiche.

Она была. Но углеводы нашли ее.
Schon, aber das Fett fand sie.

И мне показалось, вы сказали, что нашли ее.
Ich dachte, Sie hätten sie gefunden.

Она была такая, когда мы нашли ее.
Sie war schon so, als wir sie fanden.

Илай, вы с Люком нашли ее.
Eli, du und Luke fandet sie.

Я хочу, чтобы вы нашли ее и убили.
Ich will, dass ihr sie findet und tötet.

Мы нашли ее слишком… прямолинейной.
Wir finden, sie ist ein bisschen… heftig.

Вы нашли ее, да?
Sie haben sie gefunden, nicht wahr?

Вы нашли ее и она здесь.
Sie haben sie gefunden und sie ist hier.

Ну, когда мы нашли ее, она убегала от некоего Чарли.
Als wir sie gefunden haben, lief sie vor jemandem namens Charlie davon.

Вы нашли ее?
Sie haben sie gefunden?

Мы нашли ее.
Wir haben es.

Когда вы нашли ее, ваше здравомыслие не покинуло вас.
Als Sie sie entdeckt haben, hat Ihre Vernunft Sie nicht verlassen.

Если другие нашли ее, значит она в безопасности.
Wenn die anderen sie gefunden haben, bedeutet das, dass sie in Sicherheit ist.