НЕСКОЛЬКО СЛОВ - перевод на Немецком

paar Worte
paar Wörter

Примеры использования Несколько слов на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Я прошу разрешить мне сказать несколько слов, в качестве аперитива.
Ich bitte um Erlaubnis, einige Worte zu sagen, sozusagen als Vorspeise.
Тренер использует несколько слов.
Der Coach benutzt verschiedene Ausdrücke.
Платяная моль и ее фото а также несколько слов про мебельную моль.
Hängender Maulwurf und ihr Foto sowie einige Worte zum Möbelmaul.
Он изменил несколько слов.
Er hat einige Wörter geändert.
Я надеялась, вы скажите несколько слов.
Und ich hoffe, dass ihr einige Worte sagen könnt.
Меня попросили сказать несколько слов.
Ich wurde gebeten, ein paar Worte zu sagen.
Я хотел бы сказать несколько слов.
Ich möchte einige Worte sagen.
Королева хочет сказать несколько слов.
Die Königen möchte ein paar Worte sagen.
Я не могу перевести несколько слов.
Einige Wörter kann ich nicht übersetzen.
Меня устроят даже несколько слов.
Wenn ich ihn nur auf einige wenige Worte sprechen könnte.
Со всеми поздоровавшись и сказав несколько слов, он сел, ни разу не взглянув на не спускавшего с него глаз Левина.
Nachdem er alle Anwesenden begrüßt und mit jedem ein paar Worte gesprochen hatte, setzte er sich hin, ohne Ljewin auch nur angesehen zu haben, der seinerseits kein Auge von ihm verwandte.
Несколько слов лорда Алфреда Теннисона о том,
Einige Worte von Alfred Lord Tennyson,
Если позволите мне, депутат… я бы хотел сказать несколько слов… перед тем как начать отвечать на ваши вопросы.
Mit Verlaub würde ich gerne einige Worte sagen, bevor wir beginnen.
начертил на песке несколько слов, заставивших того поспешно удалиться.
und schrieb einige Worte in den Sand, die jenen veranlassten, sich eilends zu entfernen.
имею право сказать несколько слов.
darf ich als Bräutigam einige Worte sagen.
Элен Обертен, самую талантливую из нас, написать несколько слов.
Helene Obertin, die Begabteste von allen,- von uns allen-, uns ein paar Zeilen zu schreiben.
шеф-повар захочет сказать несколько слов.
vielleicht würde der Chefkoch gerne einige Wörter sagen. Nein.
некоторые из них хотели бы встать и сказать несколько слов.
vielleicht möchte jemand von Ihnen ein paar Worte sprechen.
С другой стороны, были добавлены несколько слов, таких как если, и совсем немного слов,
Auf der anderen Seite wurden einige Wörter hinzugefügt(Funktionswörter wie if
Из этого языка сохранилось лишь несколько слов, которые записал в 16 веке Рене Гулен де Лодоньер( en:
Von der Sprache wurden im 16. Jahrhundert nur einige wenige Worte durch René Goulaine de Laudonnière aufgezeichnet,
Результатов: 217, Время: 0.5776

Несколько слов на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий