НЕ МОГУ ОБЪЯСНИТЬ - перевод на Немецком

nicht erklären kann
не можем объяснить

Примеры использования Не могу объяснить на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Я не могу объяснить.
Ich kann es mir nicht erklären.
Не могу объяснить, что случилось.
Ich kann nicht erklären, was passiert ist.
Не могу объяснить, но это… Это реально меня успокаивает!
Ich kann es nicht erklären, es ist… es beruhigt mich irgendwie!
Я не могу объяснить, что я делаю, но вы должны позволить мне продолжать.
Ich kann es nicht erklären, aber Sie müssen mich gewähren lassen.
Боюсь, я не могу объяснить тебе.
Ich fürchte, ich kann es nicht erklären.
Я не могу объяснить этого. Хорошо? Это жутко?
Ich weiß nicht, ich hab keine Erklärung dafür, ok?
Проблема в том, что я не могу объяснить в чем.
Das Problem ist, ich kann das nicht erklären.
Внутри всей этой истории происходит что-то, что я не могу объяснить.
Irgendetwas läuft hier im Verborgenen. Ich kann es nicht erklären.
Я чувствую… Не могу объяснить.
Ich habe so ein unerklärliches Gefühl.
Со мной что-то происходит, Кэти, не могу объяснить.
Irgendwas passiert mit mir, ich kann es nicht erklären.
Не знаю. Не могу объяснить.
Ich kann's nicht erklären.
Я говорила, что видела вещи… Вещи которые не могу объяснить.
Dass ich Dinge sehe, die ich nicht erklären kann.
Ты не понимаешь, а я не могу объяснить.
Du verstehst nicht und ich kann es nicht erklären.
Я видел вещи, которые не могу объяснить.
Ich habe Dinge gesehen, die ich nicht erklären kann.
Есть много фактов, которых не могу объяснить.
Es gibt viele Sachen, die ich nicht erklären kann.
Могу описать, но не могу объяснить.
Ich kann sie beschreiben, aber ich kann sie nicht erklären.
Что я не могу объяснить. То, что я не могу забыть.
Was ich nicht erklären kann, was ich nicht vergeben kann,
Стайлз, я видел много вещей в этом городе, которые не могу объяснить.
Stiles, ich habe eine Menge Dinge gesehen, die ich in dieser Stadt nicht erklären kann.
я нашел в частных бухгалтерских записях моего отца то, что я не могу объяснить.
fand ich etwas in den privaten Kontobüchern meines Vaters, das ich nicht erklären kann.
Люцифер делает кое-что, что я не могу объяснить.
Lucifer tut Dinge, die ich nicht erklären kann.
Результатов: 70, Время: 0.0469

Не могу объяснить на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий