ОЛИВКИ - перевод на Немецком

• Oliven

Примеры использования Оливки на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

лук в кастрюле, и добавить оливки, анчоусы, нарезанные томаты
Zwiebeln anbraten und dann mit Oliven, Kapern, Anchovis,

Другой вид сбора урожая- с помощью ткани: оливки падают с дерева на ткань,
Eine andere Art ist die Sammlung„mit Stoff“: die Oliven werden gebildet,

Write Bhazl легче поднять легион оливки в Галилее чем поднять один ребенок Израиль пород Галилее расти так легче выращивать, чем получил.
Sie nicht wissen, was es ist israelisches Land Kinder schreiben Bhazl einfacher, eine Legion von Oliven in Galiläa erheben, als ein Kind in zu erheben Israel Felsen von Galiläa zu wachsen, so einfacher zu züchten als derjenige gewonnen a.

злаки с различным вкусом, оливки и гранаты, имеющие сходства и различия.
die Pflanzen verschiedener Art, die Oliven und die Granatäpfel- einander ähnelnd und nicht ähnelnd.

Очень сухой с оливками, много оливок. Штуки три, не меньше.
Sehr trocken, mit Oliven, vielen Oliven, mindestens drei Oliven..

Огурцов, оливок, с сыром Фета, к нему соус из дикой брусники и белого вина.
Schalotten, Gurken, Oliven und Fetakäse, dazu ein Wildpreiselbeer- Weißweindressing.

Седло ягненка с сицилийскими оливками, розмарином и чесноком, с картофелем и салатом с чоризо.
Lammkoteletts mit Oliven, Rosmarin, Knoblauch und warmer Kartoffel-Chorizo-Salat.

Теория оливок основана на моих друзьях- Маршалле и Лили.
Die Oliven Theorie basiert auf meinen Freunden Marshall und Lilly.

Маршалл, эта теория оливок основана на тебе и Лили?
Marshall, diese Oliven Theorie, basiert auf dir und Lilly?

Без оливок.
Ohne schwarze Oliven.

На этот раз с черными оливками.
Diesmal mit schwarzen Oliven.

Две жареные утки с оливками.
Zweimal gebratene Ente mit Oliven.

Ты мог бы заняться оливками?
Übernimmst du die Oliven?

Не правда ли заманчивый сыр с оливками, Сара?
Sieht der Streichkäse mit Oliven nicht gut aus, Sara?

Ну это потому, что они кормят тех свиней только желудями или оливками.
Weil sie ihre Schweine nur mit Eicheln oder Oliven füttern oder so.

Вегетарианская, и без оливок.
Vegetarisch ohne Oliven.

А она пьет сухое мартини с 2 оливками.
Und sie nimmt immer Martini mit zwei Oliven.

Целую банку оливок съел.
Ich hatte ein Glas Oliven.

Это банка оливок.
Das ist ein Glas Oliven.

Теория оливок.
Die Oliven Theorie.