ОЛИВКИ - перевод на Испанском

• aceitunas
• olivas
• aceituna

Примеры использования Оливки на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Теперь я думаю, что оливки потрясающие.
Ahora creo que las aceitunas son tremendas.

Я люблю оливки.
Me gustan las aceitunas.

Клаус почистил помидоры и добавил к ним оливки.
Klaus peló los tomates y descarozó las aceitunas.

Найти оливки, начиненные халапенье, поджигать клен каждый раз,
Encontrar el relleno de aceitunas para los jalapeños, Aclarando lo castaño oscuro,

Мартини, чистый, две оливки, отныне это будет считаться за" как обычно".
Martini, seco, dos olivas, de aquí en adelante conocido como lo de costumbre.

А другая ирония, двойная ирония, что весь этот инжир и оливки Эдуардо может продавать и зарабатывать еще больше денег, чем он получает от фуа- гра.
Otra ironía, la ironía doble es que con los higos y las aceitunas, Eduardo puede ganar más dinero vendiéndolos que con el foie gras.

Хорошо: оливки, финики, вишни( Shaw Ада?)
Bueno: aceitunas, dátiles, cerezas(Shaw Ada?)

Можешь украсть для меня что-нибудь вроде салфетки, оливки, или еще чего-нибудь?
Puedes robar algo para mí… una servilleta, una aceituna,¿algo?

Девушки, оливки дает забыть,
Girls, aceitunas hace el olvido,

являющаяся обратной реакцией воздействия оливки на стакан.
generada por el vaso actuando sobre la aceituna.

огурцы, оливки, горчицу, масло и виноград.
pepinillos, aceitunas, mostaza, aceite y vinagre.

И, как говорят греки, по крайней мере мы знаем где находятся оливки.
Entonces el griego les dice, al menos ya sabemos a donde se fue la aceituna.

около 15% палестинского экспорта, в которым преобладают оливки, оливковое масло,
siendo los principales productos exportados las aceitunas, el aceite de oliva,

В 08 ч. 00 м. израильские силы открыли интенсивный огонь по людям, собиравшим оливки в окрестностях Юмура в районе Набатии.
A las 8.00 horas las fuerzas israelíes abrieron fuego nutrido contra personas que recogían aceitunas en los términos de la localidad de Yuhmur del distrito de An-Nabatiya.

оливковое масло и оливки.
aceite de oliva y las aceitunas.

и добавить оливки, анчоусы, нарезанные томаты
agregar aceitunas, alcaparras, anchoas,

раз неделю собираем оливки на отжим.
una vez a la semana nos reunimos para la prensa de oliva.

Это моцарела и маленькие черные оливки. И немного пищевого красителя для придания страшненького вида.
Es mozzarella, un poco de aceituna negra, y un toque de colorante comestible para esa apariencia espeluznante y sanguinolenta.

Write Bhazl легче поднять легион оливки в Галилее чем поднять один ребенок Израиль пород Галилее расти так легче выращивать, чем получил.
Escribir Bhazl más fácil criar a una legión de aceitunas en Galilea que levantar un niño en Israel rocas de Galilea para crecer por lo más fáciles de cultivar que el ganado.

Единственная вещь, которую я точно о тебе знаю- ты не любишь оливки.
Es lo único que sé sobre ti y que es verdad. No te gustan las aceitunas.