ОТВЕТИТЬ - перевод на Немецком

• beantworten
• rangehen
• sagen
• reagieren
• ran
• eine Antwort
• erwidern
• ans Telefon
• beantwortet
• beantworte
• beantwortest
• erwidert

Примеры использования Ответить на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Ответить огнем?
Feuer erwidern?

Я не могу на это ответить.
Das kann ich nicht sagen.

Мне лучше ответить.
Ich gehe lieber ran.

И мы обязаны ответить.
Wir brauchen eine Antwort.

Я должен ответить.
Ich sollte rangehen.

Наши военные должны ответить.
Unser Militär muss reagieren.

Ты не можешь не ответить потому что это будет грубо. Ну, так и будет.
Du kannst nicht nicht ans Telefon gehen, weil es unhöflich wäre.

Я могу ответить на ваши вопросы.
Ich kann Ihnen Ihre Fragen beantworten.

И как твой настоящий друг, я вынужден ответить отказом.
Als Freund… muss ich nein sagen.

Подожди, я должен ответить.
Warte mal, da muss ich rangehen.

Простите, мне надо ответить.
Tut mir leid, da muss ich ran.

Ты обязан ответить мне.
Du schuldest mir eine Antwort.

Прежде чем кому-то перезвонить или ответить на письмо, нужно будет поговорить со мной.
Bevor ihr irgendwelche Anrufe oder Mails beantwortet, sprecht zuerst mit mir.

А ты не мог ответить на дурацкий телефон.
Und du konntest den verdammten Anruf nicht beantworten.

Я не могу вам точно ответить.
Ich kann es nicht sicher sagen.

Я думаю, что вам стоит ответить.
Ich denke, Sie sollten rangehen.

Тебе лучше ответить.
Da gehst du besser ran.

На это можно ответить только священнику.
So eine Antwort kann man nur einem Priester geben.

Я сейчас не могу ответить.
Ich kann gerade nicht ans Telefon gehen.

Ответить на вопросы, если появятся.
Beantworte jede Frage, die sie haben.