ОТВЕЧУ - перевод на Немецком

• antworte
• sage
• rangehe
• erhöre
• ran
• antworten
• sagen
• rangehen
• werde das beantworten

Примеры использования Отвечу на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Я отвечу со 100%- ной уверенностью.
Ich kann mit 100% Sicherheit sagen.

Эм… я, пожалуй, отвечу.
Ja, ich sollte da rangehen.

Можно я отвечу.
Lass mich antworten.

Развяжите меня, хотя бы одну руку. и я отвечу.
Machen Sie mir eine Hand frei… dann antworte ich.

Если отвезешь меня туда, я отвечу на все твои вопросы.
Wenn du mich dorthin bringst, sage ich dir alles, was du wissen möchtest.

Что ж, я тебе отвечу.
Ich kann's dir sagen.

Это Джей- Джей, я ей потом отвечу.
Das ist JJ, der ich antworten muss.

Да, я лучше отвечу.
Ja. Da sollte ich rangehen.

Задавай вопросы я честно на них отвечу и ты покинешь Лос-Анджелес.
Du fragst… ich antworte ehrlich und dann verlässt du L.A.

Спрашивайте, если что- я не отвечу.
Frag. Schlimmstenfalls sage ich nichts.

С таким количеством выпитой водки, возможно, я отвечу.
Mit etwas Wodka in mir könnte ich antworten.

Если ты ответишь на мой вопрос, я отвечу на твой.
Wenn du mir antwortest, antworte ich dir.

открою уста мои и отвечу.
ich muss meine Lippen auftun und antworten.

Если вы не ответите, отвечу я.
Wenn Sie nicht antworten, dann antworte ich.

Если мне позвонят, я не отвечу.
Wenn man mich ruft, antworte ich nicht.

Нет, я позже отвечу.
Ich antworte später.

Поднимешь трубку, и я отвечу.
Nimm den Hörer ab und ich antworte.

Верни моих людей и я отвечу на твой вопрос.
Gib mir meine Männer, und ich antworte.

На это я не отвечу.
Darauf antworte ich nicht.

На что я отвечу.
Worauf ich antworte.