ОХОТЕ - перевод на Немецком

• Jagd
• Jagen
• Jagdausflug

Примеры использования Охоте на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Случайно убил отца на охоте?
Er erschoss seinen Vater bei einem Jagdunfall?

К утру будет полный отчет об охоте.
Ein vollständiger Bericht über die Jagd liegt morgen früh auf deinem Schreibtisch.

Я- большой злой волк. Я на охоте.
Ich bin ein großer, böser Wolf auf der Jagd.

Я вчера нигде не был. Я был на охоте и убил.
Ich bin gestern auf der Jagd gewesen und habe.

Как на охоте.
Es ist wie auf der Jagt.

вы составите мне компанию в утренней охоте.
du würdest mich morgen auf die Jagd begleiten.

Я думал, что вы на охоте, ваше величество.
Ich dachte, Ihr wäret auf der Jagd, Sire.

Я приехал сюда, чтобы написать об охоте.
Ich kam wegen einer Reportage über die Jagd.

Отец на охоте.
Dean Dad ist auf der Jagd.

Он очень хочет поучаствовать в английской охоте.
Und er möchte gern an einer Jagd teilnehmen.

Заменитель крови положит конец охоте на людей!
Ein Blutersatz bedeutet das Ende von der Menschenjagd. Fake-Blut?

Возможно, встретимся на охоте.
Vielleicht sehen wir uns zum Schießen.

Они на охоте.
Sie sind auf der Jagd.

Готов к охоте?
Bist du bereit für eine Jagd?

Папа на охоте.
Dad ist auf der Jagd.

Король на охоте.
Der König ist auf der Jagd.

По приказу его величества медресе оказана честь сопровождать шаха на охоте.
Auf Befehl seiner Hoheit… darf die Madrasa den Schah auf die Jagd begleiten.

Все дело в охоте.
Es dreht sich alles um die Jagd.

Эйб посвятил свою жизнь охоте на них.
Abe verbrachte sein Leben damit, sie zu jagen.

Душа моя, я прекрасно разбираюсь в охоте, хоть и не бывала в вашей любимой Африке.
Liebling, ich verstehe mich auch aufs Jagen, auch wenn ich noch nie in deinem geliebten Afrika gewesen bin.