ПАССАЖИРЫ - перевод на Немецком

• Passagiere
• Fahrgäste
• Fluggäste
• Reisende
• Beifahrer

Примеры использования Пассажиры на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Пассажиры были отравлены.
Die Passagiere wurden vergiftet.

Инспектор хотел, чтобы все пассажиры остались на допрос.
Der Inspektor möchte alle Fahrgäste noch kurz befragen.

Даже некоторые пассажиры помогали.
Sogar einige der Passagiere haben geholfen.

Это пассажиры.
Das sind die Passagiere.

И президент и пассажиры выжили.
Der Präsident und die Passagiere, haben überlebt.

Самолет может вместить до 50 пассажиры.
Das Flugzeug kann bis beherbergen 50 Passagiere.

Внимание, все пассажиры.
Ihre Aufmerksamkeit bitte. Alle Passagiere.

Минни, это наши пассажиры.
Minnie, das sind die Passagiere.

Считают, что это пассажиры самолета.
Sie denken, dass sie Passagiere dieses Flugzeugs waren.

Но мы лишь пассажиры.
Doch wir sind nur Passagiere.

Они не получают компенсации как пассажиры.
Sie kriegen keine Entschädigung wie die Passagiere.

Пассажиры серьезно пострадали.
Schwerverletzter Passagier.

Это пассажиры.
Das sind die Reisenden.

Как там пассажиры?
Wie geht's den Passagieren?

Напротив, пассажиры сами должны платить.
Ganz im Gegenteil, sich die Passagiere zahlen müssen.

Другие пассажиры также пострадали от этого нападения.
Auch andere Insassen wurden bei dem Angriff getroffen.

Чикаго! Пассажиры начинают паниковать.
Chicago, die Passagiere sind in Panik.

Пассажиры непременно погибнут.
Tod der Passagiere sicher.

Пассажиры Мэйфилд и Гастон на пути сюда.
Die Passagiere Mayfield und Gaston sind auf dem Weg hierher.

Думаешь, пассажиры это тоже видели?
Meinst du, die Passagiere haben es gesehen?