ПАТРУЛЬ - перевод на Немецком

• Patrouille
• Streife
• Einheit
• Patrol
• Streifenwagen
• Patrouillen

Примеры использования Патруль на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Мы высылаем патруль.
Wir schicken eine Streife.

Патруль полковника Портера нашел нас. Хотели нас забрать с собой.
Colonel Porters Patrouille hat uns gefunden.

Это всего лишь патруль.
Ist doch nur Streife.

Первый патруль докладывает.
Erste Patrouille erstattet Bericht.

Хочешь послать патруль?
Schicken wir eine Streife?

Это патруль.
Das ist die Patrouille.

Завтра я возьму тебя в патруль.
Morgen nehme ich dich mit auf Streife.

Его убил доминионский патруль.
Er wurde von einer Patrouille des Dominion getötet.

Я хочу в патруль.
Ich will auf Streife.

О' Нилл, приближается еще один патруль.
O'Neill, es kommt noch eine Patrouille.

У нас неподалеку патруль.
Wir haben eine Streife in der Nähe.

Я умоляла их отправить патруль.
Ich habe sie angefleht, eine Patrouille zu schicken.

Сюда направляется патруль.
Eine Patrouille ist auf dem Weg hierher.

Не зови Патруль.
Ruf nicht die Patrouille.

Попробуем добраться до дома, найти патруль.
Wir versuchen nach hause zu kommen, und eine Patrouille zu finden.

Возьмите патруль.
Nimm eine Patrouille.

Вышел вместо меня на патруль.
Er nahm meinen Platz auf Patrouille ein.

Где, черт возьми, патруль?
Wo zum Teufel sind die Einheiten?!

Патруль полиции, безопасности персонала.
Polizei, Sicherheitspersonal patrouilliert.

Патруль нашел ее со сломанной шеей.
Der Streifenpolizist hat sie mit gebrochenem Genick vorgefunden.