ПЕРЕДАЙТЕ ЕМУ - перевод на Немецком

• sagen sie ihm
• geben sie ihm
• richten sie ihm

Примеры использования Передайте ему на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Передайте ему, что я не клоун.
Sag ihm, ich bin nicht sein Bojangles.

Передайте ему вот это.
Bitte geben Sie ihm den.

Передайте ему приветi!
Sagt ihm mal"hallo"!

Передайте ему, что это срочно.
Bitte sagen Sie ihm, es sei dringend.

Передайте ему, что мне жаль. ОК?
Sag Ihm es tut mir leid, okay?

Передайте ему, что Хан Соло… вернул себе Тысячелетний сокол навсегда.
Sag ihm, Han Solo hat sich den Millennium Falken zurückgeholt.

Передайте ему, что это я вас к нему направил.
Sag ihm, dass ich euch schicke.

Передайте ему, что звонил Дивья.
Sag ihm nur Divya Narendra hat angerufen.

Передайте ему, что нам необходимо переговорить.
Sag ihm, ich muss ihn unbedingt sprechen.

Будьте добры, передайте ему, что я звонил!
Seien Sie bitte so gut, ihm auszurichten, dass ich angerufen habe!

Передайте ему, что мы помним о нем..
Sagt ihm, dass er nicht vergessen ist.

Передайте ему.
Reicht sie ihm rüber, Jungs.

Передайте ему, что я приведу малыша.
Sagt ihm, ich bringe das Baby.

Передайте ему, что мне жаль, я старался.
Kannst du ihm erzählen, dass es mir leid tut, ich habe es versucht.

Передайте ему, что я не ребенок!
Sagt ihm, dass ich kein Kleinkind bin!

Передайте ему от меня наилучшие пожелания.
Grüßen Sie ihn von mir.

Передайте ему, что это не его стиль!
Sagt ihm, das ist nicht sein Stil!

Пожалуйста, передайте ему, что сегодня может быть двое похорон.
Bitte erzähle ihm, dass es heute auch zwei Beerdigungen geben könnte.

Так передайте ему, что я довольна тоже.
Dann sagt ihm, auch ich bin erfreut.

Передайте ему наши наилучшие пожелания.
Bitte überbringen Sie ihm meine Genesungswünsche.