ПЕРЕОДЕТЬСЯ - перевод на Немецком

• mich umziehen
• anziehen
• mich umzuziehen
• mich umkleiden

Примеры использования Переодеться на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Я пошел в спальню переодеться, и вот тогда.
Also ging ich ins Schlafzimmer, um mich umzuziehen und da.

Ты можешь переодеться в ванной. Да не.
Du kannst dich im Bad umziehen.

Что заставит тебя переодеться и пойти на прием?
Was muss passieren, damit du dich umziehst und mitkommst?

Я должна переодеться, пока моя мама не нашла меня.
Ich sollte das ändern, bevor meine Mutter mich findet.

Нужно переодеться, чтобы не привлекать внимание.
Ich brauche Kleidung. Ich errege Aufmerksamkeit.

Я поднялась переодеться и собрать вещи.
Dann kam ich hier rauf, um mich umzuziehen und zu packen.

Не хотите переодеться, и мы поговорим об этом?
Warum ziehen Sie ich nicht um und wir unterhalten uns darüber.- Okay?

Ты можешь переодеться, пока будем ехать.
Du kannst dich umziehen, während ich fahre.

Мне нужно переодеться для ужина.
Ich muss mich zum Essen umziehen.

Я зашла переодеться, все нормально?
Ich ziehe mich schnell um. Ok?

Тебе переодеться надо?
Brauchst du einen Wechsel?

Потом я поднялась наверх, чтобы переодеться в сухое.
Dann ging ich hoch und zog mir trockene Kleider an.

я лежал в госпитале и не успел переодеться.
hatte keine Zeit, mich anzuziehen.

Как мило, она даже не успела переодеться.
So süß. Sie hatte keine Zeit, sich umzuziehen.

Для начала… тебе нужно переодеться.
Eins nach dem anderen. Du mußt dich umziehen.

Вам надо переодеться.
Sie müssen sich umziehen.

Тебе нужно выйти и переодеться.
Du musst raus und dich umziehen.

Он помог мне переодеться.
Er hat mir beim Umziehen geholfen.

Посмотри на себя. Тебе лучше поспешить и переодеться.
Du beeilst dich besser und ziehst dich um.

Просто не было минутки, чтобы переодеться.
Hatte nur noch keine Zeit, sie anzuziehen.