ПЕСОК - перевод на Немецком

• Sand
• Sandkorn
• sandguss

Примеры использования Песок на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Как песок после дождя.
Wie eine Wüste nach dem Regen.

Там так красиво. Песок в промежности, клещи.
Mit Sand im Schritt, Zecken.

Не отвлекайся- песок сам не разровняется.
Der Sand recht sich nicht von allein.

Немедленно набирайте песок в мешки и закрывайте отверстия.
Füllt sofort die Säcke mit Sand und stopft damit die Löcher zu.

Бросайте песок в глаза обидчикам.
Durch Sand in die Augen der Täter zu werfen.

Песок будешь подметать.
Du kannst den Sand wegfegen.

А песок прогревается до 50 градусов.
Der Sand ist 50 Grad heiß.

Распределите песок равномерно!
Verteile den Sand gleichmäßig!

Распредели песок равномерно!
Verteile den Sand gleichmäßig!

Мечи на песок, живо!
Schwerter in den Sand, jetzt!

Натуральный песок, эм, он однороднее и подвержен влиянию погоды.
Natürlicher Sand ist… er ist glatter, verwitterter.

Вас отвлек песок. И это на пляже- то.
Sie wurden vom Sand an einem Strand abgelenkt.

Песок на пляже был белый.
Der Sand am Strand war weiß.

Песок на пляже был белым.
Der Sand am Strand war weiß.

Песок исчез и вода вернулась в колодец.
Der Sand ist verschwunden, das Wasser ist wieder da.

Как песок, падающий в песочных часах.
Wie Sand, der durch ein Stundenglas rinnt.

Как песок на дне колодца.
Wie der Sand vom Grunde unseres Brunnens.

Песок горяченный.
Der Sand ist heiß.

Песок был теплый.
Der Sand war warm.

Песок был теплым.
Der Sand war warm.