ПЕТИЦИЮ - перевод на Немецком

• Petition

Примеры использования Петицию на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Они даже написали петицию в интернете с симпатичным логотипом,
Es gab sogar eine Petition im Internet mit diesem süßen Logo,

Ученых" Проекта Манхеттен" послали петицию президенту Труману,
Wissenschaftler aus Manhattan hatten Präsident Truman eine Petition geschickt, in der sie ihn anflehten,

выдвинули петицию, назвавшую выставку" новым этапом сознательного сатанизма.
brachten eine Petition ein, in der es hieß, die Ausstellung repräsentiere ein„neues Stadium des bewussten Satanismus.

вот почему я создала петицию, чтобы следующий период назывался зимним яич- никс- тером.
diskriminierende Bevorzugung von Samen("Semen") zu Eierstöcken an dieser Uni, deshalb beantrage ich, das nächste Semester Winter-"ov-es-ter"("Ovaries" Eierstöcke) zu nennen.

экономической системы и приняли петицию, которая была повторена шестью днями позже в более резкой форме.
wirtschaftlichen Systems und verabschiedeten eine Petition, die sechs Tage später in schärferer Form wiederholt wurde.

организацией« Нет мира без справедливости», могут подписать петицию, посетив сайт www. stopfgm. org.
durchgeführte Kampagne"Stopp der Verstümmelung weiblicher Genitalien" unterstützen und die Petition unterzeichnen möchte, kann dies im Internet unter www. stopfgm. org.

Петиция получила имя" Никакого индексирования
Die Petition trägt den Namen"Keine Indizierung

Где эта мифическая петиция патриотов, которую вы мне обещали?
Wo ist diese geheimnisvolle Petition, die Sie mir versprachen?

Петиция к Папе Франциску:" Отлучите от церкви диктаторов пяти стран Африки.
Bittschrift an Papst Franziskus:"Exkommunizieren Sie diese 5 afrikanischen Diktatoren.

Это петиция, в защиту нудистского пляжа.
Da ist eine Petition, um den Nacktbadestrand zu erhalten.

Поможешь мне с петицией о защите пятнистой совы?
Hilfst du mir bei der Petition für die Schleier-Eulen?

Петиция доступна на 15 языках
Die Petition ist in 15 Sprachen vorhanden

Петиция- это и есть поэма.
Eine Petition ist ein Gedicht.

Петиция на сайте change. org.
Petition auf Change. org.

Петиция собрала 39 000 подписей.
Die Petition wurde mit über 139.000 Unterschriften eingereicht.

Петиция была очень конкретной.
Die Petition war sehr ausführlich.

Вы можете ознакомиться с текстом петиции здесь.
Die Petition kann hier gelesen werden.

Организация" Международная амнистия" призвала к подписанию петиции в поддержку акции.
Amnesty International hat ebenfalls aufgerufen, die Petition der Kampagne zu unterschreiben.

Тогда мы подумали:« Хмм… петиция с миллионом подписей.
Daher dachten wir:"Hmm… eine Petition mit einer Million Unterschriften.

А поэма- это петиция.
Und ein Gedicht ist eine Petition.