Примеры использования Поверила на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Сказать правду еще одной маме, которая бы мне не поверила.
Потому что я видела и слышала Алекса… и я поверила ему.
Или ты поверила во все эти россказни про Гарвард и Йель?
Glaubst du das mit Harvard und Yale?Значит ли это…- Да!-… что ты бы поверила в нее?
Она мне не поверила.
Sie glaubt mir nicht von selbst.Потому что я ему не поверила.
Weil ich ihm nicht glaubte.Ты поверила ему.
Du glaubst ihm immer noch.Я хочу, чтоб ты мне поверила.
Du musst mir glauben.И знаешь, по какой-то непонятной причине она поверила ему.
Und… aus einem Grund, den ich nie begreifen werde… glaubt sie ihm.Он говорил, а я ему не поверила.
Er hat es mir gesagt und ich glaubte ihm nicht.Что я могу сделать, чтобы ты поверила мне?
Was kann ich tun, damit du mir glaubst?Ни за что бы не поверила.
Ich kann nicht glauben, dass.Теперь даже Страж поверила.
Selbst die Protektorin glaubt jetzt daran.Ты знаешь, самое грустное это то, что я поверила ей.
Das Traurige daran ist, dass ich ihr glaubte.И я хочу, чтобы ты мне поверила, когда я это скажу.
Und ich möchte, dass du mir glaubst, wenn ich es sage.Робин развел крыльями- Мария едва поверила своим глазам.
Die Robin-breitete seine Flügel aus- Mary konnte kaum glauben, ihren Augen.Через 28 лет сделай все, чтобы спаситель поверила в свою судьбу.
In 28 Jahren musst du sicherstellen, dass die Retterin glaubt.Я ему поверила.
Ich glaubte ihm.Ты им поверила?
Und du glaubst ihnen?Вы говорили, что поможете Мэри Маргарет, и я вам поверила.
Du sagtest mir, du könntest mir mit Mary Margaret helfen und ich wollte dir glauben.
