ПОДРУГ - перевод на Немецком

Freundinnen
подруга
девушка
подружка
друг
знакомая
девчонка
Freundin
подруга
девушка
подружка
друг
знакомая
девчонка

Примеры использования Подруг на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
С одной из твоих придуманных подруг?
Mit deinen verrückten halluzinierten Freunden?
Я не заслужила таких подруг.
Solche Freunde habe ich nicht verdient.
Я за 20 лет не завела подруг.
Nach 20 Jahren habe ich keine Freunde.
Что-то вроде:« Имею подруг, следовательно.
Ich will damit sagen:"Ich habe meine Freundinnen, also bin ich.
А я помню твоих шлюшек- подруг.
Ich kenne aber dich und deine miesen Freunde.
Сесиль умеет выбирать подруг.
Cecile wählt ihre Freunde gut aus.
Хотел бы иметь таких подруг.
Hätte ich nur solche Freunde.
Видел бы ты лица моих подруг.
Du hättest die Gesichter meiner Freunde sehen sollen.
И ты не знаешь моих подруг.
Und du kennst meine Freunde nicht.
Одна из подруг Полли? Она сказала,
Eine Freundin von Polly sagte,
Ты никогда… никогда не должна встречаться с бывшими парнями подруг, но… в этом есть и хорошее.
Man darf niemals… niemals den Ex einer Freundin daten, aber… das ist so toll daran.
создают тайные общества для тех, у кого нет подруг.
gründen Geheimbünde… wo sie andere treffen, die auch keine Freundin haben.
В день, когда ваша мать исчезла, умерла одна из ее подруг.
Eure Mutter hatte eine Freundin, die just an jenem Tag starb, an dem sie verschwand.
Доктор Маллард получил несколько писем по электронной почте от различных подруг после опубликования его онлайн аккаунта.
Dr. Mallard hat mehrere Emails von verschiedenen… Freundinnen bekommen, seit er seinen Account eingerichtet hat.
Тебе нужен обычный девичник с дюжиной визжащих подруг, или прогулка при свете луны со своим практически прекрасным принцем?
Willst du eine Junggesellen-Party mit 12 kreischenden Mädchen oder einen Spaziergang im Mondschein mit deinem Fast-Traumprinz?
начинают целовать моих подруг.
sie aufhören… mich zu küssen und beginnen meine Freunde zu küssen.
Мою подругу убили.
Meine Freundin wurde ermordet.
Подруга Вилсона.
Wilsons Freundin.
Моя подруга Мег- нападающий.
Meine Freundin Meg ist Stürmerin.
Подруга Стэфана.
Eine Freundin von Stefan.
Результатов: 72, Время: 0.0636

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий