FREUNDE - перевод на Русском

• друзья
• подруги
• приятели
• парни
• дружки
• друзь
• друзей
• друзьями
• друзьям
• парней
• подругами
• приятелей
• подруг
• дружков
• подруга

Примеры использования Freunde на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Ihr seid Freunde von dieser Haley, oder?
Вы ведь приятели этой девчонки, Хейли?

So wie die Freunde von Tante Helen?
Как парни тети Хелен?

Jack und ich sind nur Freunde.
Джек и я просто друзья.

Bis jetzt waren Carrie und ihre Freunde immer unzertrennlich.
Кэрри и ее подруги были неразлучны.

Die Butlers waren Freunde meiner Eltern.
Батлеры были друзьями моих родителей.

Und du hast keine Freunde.
И друзей у тебя нет.

Meine erstaunlichen neuen Freunde haben ihre erste Niederlage erlitten.
Ћои новые удивительные друзь€ потерпели их первое насто€ щее поражение.

Du und deine kolumbianischen Freunde habt das nicht wirklich durchdacht.
Ты и твои колумбийские дружки не удосужились обдумать эту идею.

Reese, deine Freunde in blau kommen näher.
Риз, твои приятели в синем приближаются.

Freunde, ihr seid die Schauspieler.
Вы, парни, актеры.

Mike und Ken sind Freunde.
Майк и Кен- друзья.

Ich dachte, die wären Freunde.
Я думал они- подруги.

Deine Freunde werden dich vermissen.
Твоим друзьям будет тебя не хватать.

Eine Zukunft voller Freunde und Familie.
Будущее наполненное друзьями и семьей.

FÜI' Freunde PUCO.
Для друзей Пуцо.

Du und deine Freunde haben ihn direkt zu uns geführt.
Ты и твои дружки привели его к нам.

Das, meine Freunde, ist die Zukunft des amerikanischen Rechtssystems.
Ето, друзь€ мои, будущее американского правосуди€.

Freunde von Sparre versuchen ihn zu überreden, zu seiner Familie nach Schweden zurückzukehren.
Приятели Спарре уговаривают его вернуться в семью, в Швецию.

Danke, Freunde.
Спасибо, парни.

Ich und einige meiner Freunde.
Я и некоторые мои друзья.