Примеры использования Полете на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Нам нужно поговорить о твоем предстоящем полете.
Ќет,€ вздремнул в полете.
А она бы меня поймала в полете.
Sie könnte mich beim Aufprall einfangen.Ракеты ЗРК« Бук- М1» в полете.
Flugabwehrrakete"Buk-M1“ im Anflug.Собираюсь посмотреть в полете.
Habe vor, es im Flieger anzusehen.Она ловит свою добычу в основном в полете, склевывает ее, однако, и с листьев или коры дерева.
Seine Beute fängt er überwiegend im Flug, pickt sie aber auch von Blättern oder der Rinde eines Baums.Типичным является во время крика в сидячем положении откидывание головы назад, как в полете.
Typisch für Schreiseeadler ist, dass sie beim Rufen im Sitzen wie auch im Flug den Kopf nach hinten legen.реализующая свою мечту о полете.
Все очень просто. Лео Уолш, который должен был быть моим капитаном в этом полете, неожиданно скончался.
ловит насекомых в полете.
fängt Insekten im Flug.Винс хочет слушать музыку в полете… Он не хочет что бы твое бормотание было у него в ушах.
Vince hört gern Musik während des Flugs, er will nicht hören, wie du ihn vollsabbelst.Кэрол могут перенаправить пулю в полете и поразить цель?
Carol eine Kugel mitten im Flug umlenken und damit ein Ziel treffen?Общее потребление энергии примерно 25 ватт на взлете и от 16 до 18 ватт в полете.
Der Gesamt-Energiebedarf ist beim Start etwa 25 Watt und 16 bis 18 während des Flugs.которых он ловит в полете.
Felsen nach Insekten, die er im Flug fängt.которых он выслеживает в низкой растительности или ловит в полете.
die sie in der niedrigen Vegetation aufspüren oder im Flug fangen.Питается насекомыми, которых ловит либо в полете, либо в кроне деревьев.
Er ernährt sich von Insekten, die er entweder im Flug oder im Geäst der Bäume fängt.охотясь за своей добычей чаще в полете на высоте 1- 2 м над землей.
jagen ihre Beute meistens im Flug in 1-2 m Höhe über dem Boden.Потеря пространственной ориентировки произошла при полете ночью, в облаках,
Из-за этого полете я думала, что она позвонит,
Mit dem Flug, разворачивается сзади в полете?
