ПОЛКОВНИК - перевод на Немецком

• Colonel
• Oberst
• Col
• Coionei

Примеры использования Полковник на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Полковник Янг попросил выяснить.
Oberst Young bat uns herauszufinden wie.

Полковник Эндрюс.
Colonel Andrews.

Добрый вечер, полковник.
Guten Abend, CoIoneI.

Это полковник Телфорд и доктор Мета.
Das ist Col. Telford und das Doc. Mehta.

Полковник Картер и Тилк.
Colonel Carter und Teal'c.

Полковник, сэр!
Der Oberst, Sir!

Вообще-то, я- не полковник Клинк.
Ich bin nicht wirklich CoIoneI KIink.

Полковник Янг разговаривал с доктором Рашем.
Col. Young und Dr. Rush waren… haben geredet.

Полковник Кассель.
Oberst Cassel.

Полковник Рэй Скуновер Мой бывший командир.
Colonel Ray Schoonover. Mein früherer Zugführer.

Спасибо, полковник.
Danke, CoIoneI.

Полковник Янг жаловался на сержанта Спенсера.
Col. Young beklagte sich über Sergeant Spencer.

Полковник Вилкинс к генералу Грили.
Oberst Wilkins für General Creely.

Полковник О' Нилл, это мой сын Томин.
Colonel O'Neill, das ist mein Sohn Tomin.

Полковник Янг, перейдите на второй канал.
Col. Young gehen Sie auf Kanal 2.

Это полковник Диаз и лейтенант Аррайо.
Das sind Oberst Díaz… und Leutnant Arroyo.

Тут некий полковник Томаш и майор Вичек.
Ich habe hier einen Colonel Tomas und einen Major Vilcek.

Полковник, это Ти Джей.
Col. hier ist T.J.

Я- лейтенант- полковник Роберт Невилл.
Ich bin Lieutenant Colonel Robert Neville.

Мой отец- полковник.
Mein Vater ist Oberst.