ПОЛЯ - перевод на Немецком

• Felder
• Paul
• Äcker
• Feldbefehle
• Spielfeldes
• Field
• Feld
• Feldes
• Feldern
• Acker
• Pauls
• Feldbefehl
• Spielfeld

Примеры использования Поля на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

В возрасте 23 лет состоялся его театральный дебют в пьесе Поля Рейналя« Человеческий материал».
Mit 23 hatte er sein Theaterdebüt in Paul Raynals Le Matériel humain.

В диалоговом окне отображаются все доступные поля.
Der Dialog bietet Ihnen sämtliche Feldbefehle zur Auswahl an, die zum Einfügen in das Dokument zur Verfügung stehen.

Заполнение поля Имя является обязательным.
Die Angabe des Feldes Name ist zwingend notwendig.

Для вставки поля нажмите кнопку" OK.
Klicken Sie OK um das Feld einzufügen.

В частности, поля кукурузы и сои.
Besonders aus Feldern mit Mais-Soja-Fruchtfolge.

Слияние и поля.
Seriendruck und Felder.

Пьера и Поля.
Pierre und Paul.

Принесите с поля Колосочек спелый.
Bringt mir vom Acker eine goldene Ähre.

Заполнение поля Адрес электронной почты является обязательным.
Die Angabe des Feldes E-Mail-Adresse ist zwingend.

Коллапс поля через 15 секунд.
Feld kollabiert in 15 Sekunden.

Таким образом, гравитационные поля на основе магнитного поля..
Also liegen gravitativen Feldern magnetische Felder zugrunde.

Деньги Поля перешли бы ко мне.
Pauls Geld würde an mich gehen.

Все поля.
Alle Felder.

Это обезьяна моего братика Поля.
Der gehörte meinem kleinen Bruder, Paul.

Заголовок поля- название поля, которое отображается при вводе данных.
Feldbeschriftung- der Titel des Feldes, der bei der Dateneingabe angezeigt wird.

У поля есть глаза,
Das Feld hat Augen,

Редактировать поля значение, обозначение и т. п.
Bearbeiten von Feldern Wert, Referenz, usw.

Не передвигай межи давней и на поля сирот не заходи.
Verrücke nicht die vorigen Grenzen und gehe nicht auf der Waisen Acker.

Выбранные поля.
Ausgewählte Felder.

Получается, мы не слишком спешили убивать жену Поля.
Hatten wir es denn so wenig eilig, Pauls Frau zu töten?