ПОМОГАЛ - перевод на Немецком

• half
• unterstützte
• Hilfe
• assistierte
• hilft
• helfen
• geholfen

Примеры использования Помогал на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Кто-то помогал ему.
Jemand hilft ihm.

Он помогал нам.
Er wollte uns helfen.

Я просто помогал ему с пунктуацией, подбором слов и всем таким.
Ich habe ihm nur bei Interpunktion, Wortwahl und Ähnlichem geholfen.

Ляхов помогал ему.
Specht half ihm.

Помогал людям.
Man… hilft Menschen.

Говорят, что он помогал какому-то юноше и упал.
Sie sagten er hat einem jungen Mann geholfen und er sei gestürzt.

Ты помогал Вандалу Сэвиджу захватить мир.
Sie helfen Vandal Savage, die Welt zu übernehmen.

Он всегда помогал мне уснуть.
Es half mir immer einzuschlafen.

Он помогал мне, идиоты!
Er hilft mir, ihr Trottel!

А Джош помогал тебе?
Hat Josh dir geholfen?

Помогал людям.
Menschen helfen.

Потому что я помогал наследнице.
Weil ich der Erbin half.

Он помогал мне с пьесой в течение года.
Er hilft mir mit dem Stück seit einem Jahr.

Мэр помогал твоему дедушке, когда он был опозорен, как никто другой.
Dass der Bürgermeister deinem Großvater geholfen hat, als alle anderen ihn fallen ließen.

Помогал людям.
Den Menschen helfen.

Вчера днем Том помогал Мэри.
Tom half Mary gestern Nachmittag.

Мне помогал кто-то?
Wer hilft denn mir?

Если вспомнить, то лук помогал человеку выживать еще в доисторические времена.
Genau betrachtet hat der Bogen sehr beim menschlichen Überleben geholfen, und das seit Urzeiten.

То есть на самом деле ты мне помогал.
Das heißt, du wolltest mir eigentlich nur helfen.

Мой брат помогал мне.
Mein Bruder half mir.