ПОМОГАЛ - перевод на Испанском

• ayudó
• contribuyó
• asistió
• ayudaba
• ayudé
• ayudaste
• asistido
• contribuyeron
• contribuya

Примеры использования Помогал на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Он был в отпуске, помогал своему брату платить по счетам.
Estaba de permiso, ayudando a su hermano a ganarse la vida.

Он даже помогал нам с судебным процессом.
Él… el incluso ayudo con nuestro pleito.

Нейтан помогал нести Жожо?
¿Ayudo Nathan a cargar a Jojo?

Гас помогал мне, мой муж.
Me ayudo mi marido, Gus.

Что Раттен помогал властям в войне против наркотиков?- Да,?
¿Wratten ayudo a las autoridades en la guerra contra las drogas?

Помогал минотаврам найти выходы из лабиринтов.
Ayudando a los minotauros a encontrar la salida de sus laberintos.

Тренер только помогал мне, ясно?
El entrenador solo me esta ayudando,¿está bien?

Агастус был там, помогал Брайни с ее уроками пианино.
Augustus estaba allí, ayudando a Briony con sus estudios de piano.

Ты помогал людям задолго до того, как блондинка приехала в город.
Tú ayudabas a la gente mucho antes que llegase la rubia a la ciudad.

Так мозг маленького напуганного мальчика помогал принять то, что он видел.
Fue tu cerebro ayudando a un pequeño niño asustado a aceptar lo que veía.

Наверняка те, кто помогал ему, все еще здесь.
Los que le ayudaron aún deben estar aquí.

Можеть быть я виновен в том, что помогал их эвакуировать.
Pero si podria ser culpable porque ayude a la evacuacion.

И никого, кто помогал тебе.
Y de cualquiera que te ayudara.

Или… Кто-то помогал ему.
O en alguien que le ayude.

Послушайте, это я… помогал Арлин.
Mira, Yo soy quien ah estado… ayudando a Arlene.

Бекки, я хочу, чтобы Бен помогал тебе.
Becky, quiero que dejes que Ben te ayude.

Мы безмерно горды нашими скоромными достижениями и признательны тем, кто нам помогал.
Nos sentimos enormemente orgullosos de nuestros modestos logros y agradecidos de quienes nos ayudaron.

Прости, что я был таким козлом и не помогал.
Perdón por haber sido malcriado y no ayudar.

Знаете, я только что вспомнила, что мне никто не помогал.
¿Sabes que acabo de recordar? Nadie me ayudo.

Вам сегодня кто-нибудь помогал?
¿Alguien te ayudo hoy?