ПОМОГАЛ - перевод на Чешском

• pomáhal
• pomohl
• nepomohl
• pomáhám
• pomáháš
• nepomáhal
• pomáhá
• pomáhala
• pomáhat
• pomoct
• pomůže
• pomohli

Примеры использования Помогал на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Никто не помогал мне.
Nikdo mi nepomáhal.

С детства помогал отцу в его работе.
Od dětství musel pomáhat otci při řemeslu i malém hospodářství.

Ќа выходных јбель помогал маме по дому.
Abel své mamince pomáhala o víkendech uklízet.

Помогал мне? Что вы имеете ввиду?
Co myslíte tím pomáhá?

Последнее, что я помню, как помогал пожилой даме выйти из дома.
Naposled si pamatuju, jak pomáhám jedné starší dámě dostat se z domu.

Я знаю, ты думал, что помогал своей жене.
Vím, že jsi si myslel, že své ženě pomáháš.

Но он никогда не помогал мне мыть тарелки.
Nicméně, nikdy mi nepomohl umýt nádobí.

Нам никто не помогал.
Nám taky nikdo nepomáhal.

Помогал КармЕле в больнице.
V nemocnici, pomoct Carmele.

Итан помогал. И посмотри что с ним случилось.
Ethan pomáhala a podívej se, co se stalo jemu.

Ты всегда помогал людям, так?
Ty jsi ten, co chtěl vždy pomáhat lidem, že?

Человек, который помогал детям с раком,
Muže, který pomáhá dětem s rakovinou,

Ты думал, что помогал тем женщинам.
Myslel jsi si, že pomáháš všem těm ženám.

Я так часто оказывался в дерьме. И никто мне не помогал.
Tolikrát jsem byl v průšvihu, a nikdy mi nikdo nepomohl.

Я работал в конюшнях и помогал на кухне.
Pracuju ve stájích a pomáhám v kuchyni.

Никто не помогал?
Nikdo nepomáhal?

Попроси, чтобы он помогал нам бороться с врагом атакующим нашу страну.
Popros ho, ať nám pomůže v boji proti nepřátelům, kteří nás napadli.

Помогал, а… вытащить Сару.
Že bych měl pomoct… Sarah.

Эдди помогал еще одному студенту в классе?
Eddie pomáhala další student ze třídy?

Или возможно кто-то помогал ему все это время.
Anebo mu někdo mohl pomáhat po celou tu dobu.