ПОМОГЛА - перевод на Немецком

• half
• Hilfe
• halfst
• nützte
• hilfreich
• unterstützte
• könnte
• helfen
• helfe
• hilfst

Примеры использования Помогла на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Они хотят, чтобы я помогла с переговорами.
Sie wollten mir helfen, einen Deal zu machen.

Мэгги помогла создать тебя.
Maggie… half, dich zu erschaffen.

Спасибо, что помогла мне со всем этим.
Dass du mir bei diesem Zeug hilfst.

Если Вы хотите, чтобы я Вам помогла, тогда отвечайте на мои вопросы.
Wenn Sie möchten, dass ich Ihnen helfe, dann antworten Sie.

Мне нужно, чтобы ты помогла мне контролировать мои эмоции.
Du musst mir helfen, meine Emotionen zu kontrollieren.

Потому что я помогла кому-то.
Weil ich jemandem half.

Я… Я хочу, чтобы ты помогла мне также, как Декстеру.
Ich will, dass du mir hilfst, wie du Dexter geholfen hast.

Но нужно, чтобы ты помогла этим людям.
Du musst diesen Menschen helfen.

Я бы с удовольствием помогла.
Ich helfe gerne.

Том хотел, чтобы Мэри помогла ему в саду.
Tom wollte, dass Mary ihm im Garten half.

Моя дочь уже достаточно помогла Елене Гилберт.
Meine Tochter wird Elena nicht helfen.

Я хочу, чтобы ты мне помогла.
Ich möchte, dass du mir hilfst.

И он хочет, чтобы я помогла ему с ним.
Und er will, dass ich helfe, es aufzubauen.

Я ему не помогла.
Ich half ihm nicht.

Я бы осталась и помогла.
Ich würde bleiben und helfen.

Хотел, чтобы ты помогла.
Wollte ich, dass du hilfst.

Хочешь, чтобы я помогла тебе ее найти.
Sie wollen, dass ich Ihnen helfe, sie zu finden.

Да, я помогла доку.
Ja, ich half dem Doc.

И я помогу тебе сбежать, чтобы ты помогла мне завладеть этим.
Und ich werde dich hier rausholen, damit du mir hilfst, es zu bekommen.

Племенная полиция мне не помогла.
Die Stammes-Polizei wollte mir nicht helfen.