ПОТРЯСАЮЩАЯ - перевод на Немецком

• großartige
• tolle
• ist unglaublich
• erstaunliche
• atemberaubende
• fantastische
• großartiges
• bist wunderbar
• ist umwerfend
• überwältigend

Примеры использования Потрясающая на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Нет, Квентин. Это потрясающая идея.
Nein, Quentin, es ist eine fantastische Idee.

Потрясающая во всех смыслах.
Überwältigend, in jeder Hinsicht.

Ого, она потрясающая.
Wow, sie ist umwerfend.

Феликс, твоя жена- потрясающая женщина.
Felix, deine Frau ist eine tolle Frau.

И это, мои друзья, потрясающая мотивация.
Und das, Freunde, ist eine fantastische Motivation.

Потрясающая тирада.
Eine fabelhafte Tirade.

Она же потрясающая женщина.
Sie ist eine fantastische Frau.

у него была потрясающая коллекция платьев.
er hatte eine fabelhafte Kleiderkollektion.

Потрясающая история.
Faszinierende Geschichte.

Еда потрясающая, шеф.
Großartiges Essen, Chef.

монументальные укрепления и потрясающая история.
monumentale Befestigungsanlagen und eine faszinierende Geschichte.

Потрясающая гонка.
Großartiges Rennen.

Но ты, ты- потрясающая.
Aber du… du bist unglaublich.

Ты умная, талантливая и потрясающая.
Sie sind schlau und talentiert und erstaunlich.

Ты потрясающая.
Du bist unglaublich.

Ты… Ты… потрясающая.
Du bist… atemberaubend.

Я думаю что она потрясающая.
Ich finde sie toll.

Я думаю что ты… Я думаю, ты потрясающая.
Ich finde dich… ich finde dich toll.

Я не пытаюсь показаться скромной или самокритичной, я потрясающая.
Ich bin nicht bescheiden oder setze mich herab-- Ich bin großartig.

Скажите, что удивительно, потрясающая, петь о нем.
Sprich es ist erstaunlich, atemberaubend, darüber zu singen.